observing the sabbath
observando el sábado
keeping the sabbath
manteniendo el sábado
They observe the sabbath every Saturday.
Ellos observan el sábado cada sábado.
The sabbath is a day of rest and worship.
El sábado es un día de descanso y adoración.
Many people attend church on the sabbath day.
Muchas personas asisten a la iglesia en el sábado.
Observing the sabbath is an important tradition for some religions.
Observar el sábado es una tradición importante para algunas religiones.
She spends the sabbath in prayer and reflection.
Ella pasa el sábado en oración y reflexión.
The sabbath is a time for spiritual renewal.
El sábado es un tiempo para la renovación espiritual.
They refrain from work on the sabbath day.
Ellos se abstienen de trabajar en el sábado.
Singing hymns is a common practice on the sabbath.
Cantar himnos es una práctica común en el sábado.
Families often gather together on the sabbath for meals and fellowship.
Las familias a menudo se reúnen el sábado para comidas y compañerismo.
The sabbath provides a time for reflection and gratitude.
El sábado proporciona un tiempo para la reflexión y la gratitud.
And... and... and 'The Who', 'Black Sabbath'.
Y... y... y 'The Who', 'Black Sabbath'.
Fuente: Street interviews learning EnglishWhile they keep Kosher and observe the Sabbath, they are not recognized as Jews by the Israeli Rabbinic establishment.
Mientras mantienen Kosher y observan el Shabat, no son reconocidos como judíos por el establecimiento rabínico israelí.
Fuente: VOA Standard English - Middle EastWith such a guest, she had to make a larger Sabbath stew.
Con un invitado así, tuvo que hacer un estofado de Shabat más grande.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1And, I feel like it's hard to find a Black Sabbath shirt.
Y, siento que es difícil encontrar una camiseta de Black Sabbath.
Fuente: Learn to dress like a celebrity.Remember the Sabbath day, to keep it holy.
Recuerda el día del Shabat, para mantenerlo sagrado.
Fuente: American Original Language Arts Volume 5Here is a canting Covenanter for you, deceiving honest soldiers on the very Sabbath day.
Aquí tienes un Covenanter cantinela para ti, engañando a soldados honestos en el mismo día del Shabat.
Fuente: American Version Language Arts Volume 6He became uneasy, and went with a heavy heart to his Sabbath task.
Se sintió incómodo y fue con el corazón apesadumbrado a su tarea del Shabat.
Fuente: American Original Language Arts Volume 5There is a multitude of unobserved influences which the Sabbath exerts upon the temporal welfare of men.
Hay multitud de influencias no observadas que el Shabat ejerce sobre el bienestar temporal de los hombres.
Fuente: American Version Language Arts Volume 6While the Israelites were in the wilderness, a man was found gathering wood on the Sabbath day.
Mientras los israelitas estaban en el desierto, un hombre fue encontrado recolectando leña en el día del Shabat.
Fuente: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThis is the burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.
Esta es la ofrenda de paz para cada Shabat, además de la ofrenda de paz regular y su ofrenda de bebida.
Fuente: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVobserving the sabbath
observando el sábado
keeping the sabbath
manteniendo el sábado
They observe the sabbath every Saturday.
Ellos observan el sábado cada sábado.
The sabbath is a day of rest and worship.
El sábado es un día de descanso y adoración.
Many people attend church on the sabbath day.
Muchas personas asisten a la iglesia en el sábado.
Observing the sabbath is an important tradition for some religions.
Observar el sábado es una tradición importante para algunas religiones.
She spends the sabbath in prayer and reflection.
Ella pasa el sábado en oración y reflexión.
The sabbath is a time for spiritual renewal.
El sábado es un tiempo para la renovación espiritual.
They refrain from work on the sabbath day.
Ellos se abstienen de trabajar en el sábado.
Singing hymns is a common practice on the sabbath.
Cantar himnos es una práctica común en el sábado.
Families often gather together on the sabbath for meals and fellowship.
Las familias a menudo se reúnen el sábado para comidas y compañerismo.
The sabbath provides a time for reflection and gratitude.
El sábado proporciona un tiempo para la reflexión y la gratitud.
And... and... and 'The Who', 'Black Sabbath'.
Y... y... y 'The Who', 'Black Sabbath'.
Fuente: Street interviews learning EnglishWhile they keep Kosher and observe the Sabbath, they are not recognized as Jews by the Israeli Rabbinic establishment.
Mientras mantienen Kosher y observan el Shabat, no son reconocidos como judíos por el establecimiento rabínico israelí.
Fuente: VOA Standard English - Middle EastWith such a guest, she had to make a larger Sabbath stew.
Con un invitado así, tuvo que hacer un estofado de Shabat más grande.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1And, I feel like it's hard to find a Black Sabbath shirt.
Y, siento que es difícil encontrar una camiseta de Black Sabbath.
Fuente: Learn to dress like a celebrity.Remember the Sabbath day, to keep it holy.
Recuerda el día del Shabat, para mantenerlo sagrado.
Fuente: American Original Language Arts Volume 5Here is a canting Covenanter for you, deceiving honest soldiers on the very Sabbath day.
Aquí tienes un Covenanter cantinela para ti, engañando a soldados honestos en el mismo día del Shabat.
Fuente: American Version Language Arts Volume 6He became uneasy, and went with a heavy heart to his Sabbath task.
Se sintió incómodo y fue con el corazón apesadumbrado a su tarea del Shabat.
Fuente: American Original Language Arts Volume 5There is a multitude of unobserved influences which the Sabbath exerts upon the temporal welfare of men.
Hay multitud de influencias no observadas que el Shabat ejerce sobre el bienestar temporal de los hombres.
Fuente: American Version Language Arts Volume 6While the Israelites were in the wilderness, a man was found gathering wood on the Sabbath day.
Mientras los israelitas estaban en el desierto, un hombre fue encontrado recolectando leña en el día del Shabat.
Fuente: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThis is the burnt offering for every Sabbath, in addition to the regular burnt offering and its drink offering.
Esta es la ofrenda de paz para cada Shabat, además de la ofrenda de paz regular y su ofrenda de bebida.
Fuente: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora