scripture

[EE. UU.]/ˈskrɪptʃə(r)/
[Reino Unido]/ˈskrɪptʃər/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. escritos sagrados; textos religiosos.

Frases y colocaciones

sacred scripture

escritura sagrada

holy scripture

escritura sagrada

Oraciones de ejemplo

the sacred scripture of the Buddhists

la escritura sagrada de los budistas

The perspicuity of Scripture means that there is no “necessity for human interpreters to intervene between Scripture and those to whom Scripture comes.

La claridad de las Escrituras significa que no existe “la necesidad de que los intérpretes humanos intervengan entre las Escrituras y aquellos a quienes llegan las Escrituras.”

the fundamental teachings of the scriptures.

las enseñanzas fundamentales de las escrituras.

Evangelicals who deny the inerrancy of Scripture: neo-Evangelicalism.

Evangelicos que niegan la infalibilidad de la Escritura: neo-evangelicalismo.

You won’t find this moral precept in the scriptures.

No encontrará este precepto moral en las escrituras.

the abbess expounded the scriptures to her nuns.

la abadesa exponía las escrituras a sus monjas.

and the Scripture reading was a screechy passage from Jeremiah,

y la lectura de las Escrituras fue un pasaje estridente del libro de Jeremías,

Country Shi Niangan the county from the Buddhist scriptures, presents a memorial requesting current dynasty Emperor Kangxi to proclaim rubrication Buddhist scriptures 108.

El condado de Shi Niangan, del condado de las escrituras budistas, presenta un memorial solicitando a la dinastía actual, el emperador Kangxi, que proclame la rubricación de las escrituras budistas 108.

Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are ‘inspired’.

Aquí, el apóstol Pedro afirma su creencia de que las Escrituras están ‘inspiradas’.

As recounted many times in vedantic scriptures such as the Upanishads and the Yoga Vasishta, when the student is ready, liberation, or moksha, can come very quickly.

Como se cuenta muchas veces en las escrituras védicas como los Upanishads y el Yoga Vasishta, cuando el estudiante está listo, la liberación o moksha, puede llegar muy rápidamente.

He believed that Scripture contained many implied meanings in addition to its overt meaning, and he regarded written law (Torah) and oral law (Halakah) as ultimately one.

Él creía que la Escritura contenía muchos significados implícitos además de su significado manifiesto, y consideraba la ley escrita (Torá) y la ley oral (Halajá) como, en última instancia, una sola.

Ejemplos del mundo real

One leading answer is that Culture can replace Scripture.

Fuente: History

The deadly sins again are not scripture but were described by pope Gregory in the 6th century.

Fuente: Secrets of Masterpieces

It's their brutality that makes them read these things into the scripture.

Fuente: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

Yeah, I'm just not sure quoting scripture is the most exciting way to engage.

Fuente: Young Sheldon Season 5

Oh, yes. Reverend Green decided to change today's scripture reading. It's going to be Colossians 3: 5.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

The Tao Te Ching, the main Taoist scripture, was written by a mysterious sage named Lao Tzu.

Fuente: The wisdom of Laozi's life.

The Taoist scripture Zhuangzi mentions a parable about the human concept of beauty.

Fuente: The wisdom of Laozi's life.

21 and he began by saying to them, " Today this scripture is fulfilled in your hearing."

Fuente: Bible (original version)

" These are the True Scriptures. They will teach the people in the east to act better" .

Fuente: Journey to the West

A sermon, or a passage, of scripture would be followed by a reflective chant, time for contemplation.

Fuente: Listening to Music (Video Version)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora