scrunch

[EE. UU.]/skrʌn(t)ʃ/
[Reino Unido]/skrʌntʃ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un sonido crujiente; aplastar
vt. aplastar o apretar fuertemente; hacer que algo se doble
vi. enrollarse fuertemente; hacer un sonido crujiente.
Word Forms
Pasadoscrunched
Gerundioscrunching
Participio pasadoscrunched
Tercera persona singularscrunches
Pluralscrunches

Frases y colocaciones

scrunch up

arrugar

scrunch paper

arrugar papel

scrunch a napkin

arrugar una servilleta

scrunch your face

arrugar el rostro

scrunch your toes

arrugar los dedos del pie

scrunch fabric

arrugar tela

scrunching sound

sonido de arrugas

scrunching leaves

hojas arrugándose

scrunching plastic bag

bolsa de plástico arrugándose

Oraciones de ejemplo

Flora scrunched the handkerchief into a ball.

Flora arrugó el pañuelo en una bola.

their faces scrunch up with concentration.

sus rostros se fruncen con concentración.

Charlotte heard the scrunch of boots on gravel.

Charlotte escuchó el crujido de las botas sobre grava.

scrunching along the gravel path.

crujiendo por el camino de grava.

scrunched up their shoulders; scrunch one's nose against a window.

encorvaron los hombros; fruncir la nariz contra una ventana.

to scrunch one’s nose against a window

fruncir la nariz contra una ventana

He scrunched up the piece of paper and threw it at me.

Él arrugó el pedazo de papel y me lo tiró.

He scrunched up his face, trying to concentrate.

Él frunció el ceño, tratando de concentrarse.

crisp yellow leaves scrunched satisfyingly underfoot.

Hojas amarillas y crujientes que se aplastaban satisfactoriamente bajo los pies.

Ejemplos del mundo real

It's more fun when you scrunch down.

Es más divertido cuando te agachas.

Fuente: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Scrunch it... - And then... - Brush it.

Encoje/aprieta... - Y luego... - Péinalo.

Fuente: Gourmet Base

What are you talking about? Many New York women wear scrunches.

¿De qué estás hablando? Muchas mujeres de Nueva York usan scrunchies.

Fuente: Sex and the City Selected Highlights

" No way! " said Natie, scrunching his face.

" ¡Imposible! " dijo Natie, frunciendo el ceño.

Fuente: Storyline Online English Stories

Just as a rug will crumple and rise if it's scrunched by an opening door, the tsunami gets taller.

Así como una alfombra se arruga y se eleva si es aplastada por una puerta que se abre, el tsunami se hace más alto.

Fuente: Listening Digest

We had to hide under our desks today. All scrunched up.

Hoy tuvimos que escondernos debajo de nuestros escritorios. Todos apretados.

Fuente: Go blank axis version

Everything's all scrunched up but we're looking for wings so we just pull them all out and straighten them.

Todo está todo apretado, pero estamos buscando alas, así que simplemente los sacamos y los enderezamos.

Fuente: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

I yanked my blanket back up and scrunched my feet in so Gabe couldn't get them.

Simplemente tiré mi manta hacia arriba y apreté mis pies para que Gabe no pudiera alcanzarlos.

Fuente: Storyline Online English Stories

I just kind of scrunch it into my hair.

Simplemente lo encojo un poco y se lo pongo en el pelo.

Fuente: Celebrity Skincare Tips

There are also target cells, which are small RBCs that look like bullseyes due to scrunching up of the excess cell membrane.

También existen las células diana, que son los glóbulos rojos pequeños que se ven como dianas debido al enrollamiento de la membrana celular excedente.

Fuente: Osmosis - Genetics

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora