reach a settlement
llegar a un acuerdo
be settled in
ser resuelto en
they settled in with very little fuss.
Se instalaron con muy poco alboroto.
the pews settled down.
Los bancos se acomodaron.
in 1863 the family settled in London.
En 1863, la familia se instaló en Londres.
he settled into an armchair.
Él se acomodó en un sillón.
she settled on a slab of rock.
Ella se sentó en una losa de roca.
The dispute was settled by mediation.
La disputa fue resuelta mediante mediación.
a period of settled weather
un período de clima estable.
Pioneers settled the West.
Los pioneros colonizaron el oeste.
The cold settled in my chest.
El frío se instaló en mi pecho.
The case was settled out of court.
El caso se resolvió fuera de los tribunales.
It's not finally settled yet.
Todavía no está finalmente resuelto.
The Dutch settled in South Africa.
Los holandeses se establecieron en Sudáfrica.
The insect settled on a leaf.
El insecto se posó en una hoja.
They settled the dispute among themselves.
Resolvieron la disputa entre ellos.
a desert with no settled population
un desierto sin población establecida.
The dust slowly settled down.
El polvo se asentó lentamente.
It's time we settled up.
Es hora de que saldemos cuentas.
The dispute was settled honorably.
La disputa se resolvió honorablemente.
Darkness settled over the fields. Dust settled in the road.
La oscuridad se extendió sobre los campos. El polvo se asentó en la carretera.
The balance will be settled in convertible currency within three months.
El saldo se liquidará en moneda convertible dentro de los tres meses.
Fuente: Travel English for Going AbroadHi Neil! How are you settling in?
¿Hola Neil! ¿Cómo te estás adaptando?
Fuente: 6 Minute EnglishWe should resort to reasoning to settle problems.
Deberíamos recurrir a la razón para resolver problemas.
Fuente: English proverbsA stillness had settled over the scene.
Una quietud se había instalado sobre la escena.
Fuente: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsWhen the war was over, everything would be settled, somehow.
Cuando la guerra terminara, todo se resolvería, de alguna manera.
Fuente: Gone with the WindWe were hampered in getting settled, due to our work.
Nos vimos obstaculizados para instalarse, debido a nuestro trabajo.
Fuente: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Even the creator of QWERTY wasn't settled on QWERTY!
¡Ni siquiera el creador de QWERTY estaba convencido de QWERTY!
Fuente: Popular Science EssaysTheir stomachs will not be settled this summer.
Sus estómagos no se calmarán este verano.
Fuente: TimeYou'll feel better after you get settled.
Te sentirás mejor una vez que te hayas instalado.
Fuente: Volume 4Here's the old thing, comfortably settled in Madrid.
Aquí está la vieja cosa, cómodamente instalada en Madrid.
Fuente: The Power of Art - Pablo PicassoExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora