shamen

[EE. UU.]/'ʃæmən/
[Reino Unido]/'ʃæmən/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un sacerdote o persona sagrada en el chamanismo; un monje; un mago.

Oraciones de ejemplo

The Kelt Shaman advances as a Sessairs mage.

El chamán Kelt avanza como un mago Sessairs.

This paper has probed into the relativity of Exorcise,Shaman and Yoga with a view to prehistorical culture origin and psychological and physical healing.

Este artículo ha investigado la relatividad del Exorcismo, el Chamán y el Yoga con el fin de investigar el origen de la cultura prehistórica y la curación psicológica y física.

The shaman performed a healing ritual.

El chamán realizó un ritual de curación.

The shaman communicated with the spirits.

El chamán se comunicó con los espíritus.

The village relied on the shaman for spiritual guidance.

La aldea confiaba en el chamán para obtener guía espiritual.

The shaman wore traditional clothing during the ceremony.

El chamán usó ropa tradicional durante la ceremonia.

The shaman used herbs and chants for healing.

El chamán usó hierbas y cánticos para curar.

The shaman had a deep connection to nature.

El chamán tenía una profunda conexión con la naturaleza.

The shaman was respected for their wisdom.

El chamán era respetado por su sabiduría.

The shaman journeyed to the spirit world.

El chamán viajó al mundo espiritual.

The shaman guided the community through rituals.

El chamán guio a la comunidad a través de rituales.

The shaman possessed unique spiritual abilities.

El chamán poseía habilidades espirituales únicas.

Ejemplos del mundo real

This may be a shaman in the middle of a transformation.

Esto podría ser un chamán en medio de una transformación.

Fuente: BBC documentary "Civilization"

We don't need a social worker. We need a shaman.

No necesitamos un trabajador social. Necesitamos un chamán.

Fuente: Grey's Anatomy Season 2

I've located the Shaman that put the curse on her.

He localizado al chamán que le puso la maldición.

Fuente: Lost Girl Season 2

Yes, that's what the disabled lesbian shaman who blessed Lily's room said too.

Sí, eso es lo que dijo la chamán lesbiana discapacitada que bendijo la habitación de Lily.

Fuente: Modern Family - Season 01

All right, then. We're just gonna have to get a shaman...today...in-the-hospital.

Bien, entonces. Tendremos que conseguir un chamán...hoy...en el hospital.

Fuente: Grey's Anatomy Season 2

That nail is an African shaman's cursing nail.

Esa uña es una uña de maldición de un chamán africano.

Fuente: Lost Girl Season 2

So the shaman usually dresses differently, performs differently, has different attire.

Así que normalmente el chamán se viste diferente, se presenta diferente y tiene un atuendo diferente.

Fuente: Connection Magazine

I did ayahuasca with a shaman in the Salt Flats of Utah.

Hice ayahuasca con un chamán en las Salinas de Utah.

Fuente: Our Day This Season 1

Men aren't usually allowed to do the trading, but shamans are an exception.

A los hombres normalmente no se les permite hacer el trueque, pero los chamanes son una excepción.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The power of the shaman, the power of the healer is based on four things.

El poder del chamán, el poder del sanador se basa en cuatro cosas.

Fuente: Connection Magazine

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora