sharpen

[EE. UU.]/ˈʃɑːpən/
[Reino Unido]/ˈʃɑːrpən/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

v. hacer algo más afilado (más puntiagudo, claro) v. mejorar algo v. intensificar algo
Formas de la palabra
Gerundiosharpening
Pasadosharpened
Participio pasadosharpened
Tercera persona singularsharpens
Pluralsharpens

Frases y colocaciones

sharpen a pencil

afilar un lápiz

sharpen a knife

afilar un cuchillo

sharpen a skill

afinar una habilidad

sharpen focus

afinar el enfoque

sharpen a saw

afilar una sierra

sharpen a blade

afilar una hoja

sharpen the mind

afinar la mente

sharpen up

afinar

Oraciones de ejemplo

Please sharpen this pencil.

Por favor, afile este lápiz.

sharpen one's knife for sb.

afilar el cuchillo de alguien.

Debates sharpen one's wits.

Los debates agudizan el ingenio

This exercise will help students sharpen up their reading skills.

Este ejercicio ayudará a los estudiantes a mejorar sus habilidades de lectura.

Discipline has sharpened them up.

La disciplina los ha agudizado.

I sharpened the leads to a fine point.

Afilé las minas hasta un punto fino.

When you sharpen a pencil, you make chips.

Cuando afilas un lápiz, haces astillas.

She needs to sharpen up before next month’s competition.

Ella necesita ponerse al día antes de la competencia del próximo mes.

coal producers must sharpen up or risk losing half their business.

Los productores de carbón deben mejorar o arriesgan a perder la mitad de su negocio.

A knife is sharpened on the grindstone;steel is tempered in fire.

Un cuchillo se afila en la piedra de afilar; el acero se endurece en el fuego.

The training is designed to sharpen the fighter’s reflexes.

El entrenamiento está diseñado para mejorar los reflejos del luchador.

Knives can be sharpened by grinding them against a rough stone.

Los cuchillos se pueden afilar moliéndolos contra una piedra áspera.

"Start sharpening your transferrable skills," Levit said.

"Empieza a mejorar tus habilidades transferibles", dijo Levit.

Dealing with suppliers directly, the importers are able to compute the cost of purchase more pellucidly, sharpen their own competitive edge and enlarge their proportion of the market share.

Al tratar directamente con los proveedores, los importadores pueden calcular el costo de compra con mayor claridad, mejorar su propia ventaja competitiva y ampliar su proporción de la cuota de mercado.

Ejemplos del mundo real

It was the sound of a knife being sharpened.

Era el sonido de un cuchillo siendo afilado.

Fuente: The Lion, the Witch and the Wardrobe

The tip of the pencil needs to be sharpened.

La punta del lápiz necesita ser afilada.

Fuente: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

That helps to reduce stress and sharpen concentration.

Eso ayuda a reducir el estrés y a agudizar la concentración.

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Feifei, can you explain to our listeners why I'm sharpening an axe in the studio.

Feifei, ¿puedes explicar a nuestros oyentes por qué estoy afilando un hacha en el estudio?

Fuente: BBC Authentic English

Sharpen your pencils before the test.

Afina tus lápices antes del examen.

Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

The scientists are excited about how the technology might sharpen the pictures produced by radio telescopes.

Los científicos están entusiasmados con cómo la tecnología podría mejorar las imágenes producidas por los radiotelescopios.

Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American December 2022 Compilation

When you sharpen a pencil, you make chips.

Cuando afinas un lápiz, haces astillas.

Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The goal is to sharpen their people skills.

El objetivo es mejorar sus habilidades sociales.

Fuente: Wall Street Journal

Tip number one is to sharpen the axe.

El consejo número uno es afilar el hacha.

Fuente: Cambridge top student book sharing

Ellie sharpened her creative skills at school.

Ellie mejoró sus habilidades creativas en la escuela.

Fuente: VOA Special English - Life

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora