ship

[EE. UU.]/ʃɪp/
[Reino Unido]/ʃɪp/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. transportar en barco; viajar en barco
vi. trabajar como miembro de la tripulación en un barco; abordar un barco; viajar en barco
n. embarcación para transportar personas o mercancías por mar; nave espacial

Frases y colocaciones

cargo ship

buque de carga

warship

buque de guerra

cruise ship

buque crucero

by ship

por barco

ship lock

compuerta de barco

container ship

buque portacontenedores

ship building

construcción naval

ship design

diseño de barco

ship out

enviar en barco

ship hull

casco de barco

jump ship

abandonar el barco

sailing ship

buque de vela

ship owner

dueño de barco

passenger ship

buque de pasajeros

sinking ship

barco hundiéndose

naval ship

buque naval

ship repair

reparación de barcos

merchant ship

buque mercante

ship structure

estructura del barco

ship lift

ascensor de barcos

surface ship

buque de superficie

Oraciones de ejemplo

The ship is theirs.

El barco es de ellos.

There was not a ship in sight.

No había un barco a la vista.

Their ship was mined.

Su barco fue minado.

The ship was on the rocks.

El barco estaba en las rocas.

The ship is unloading.

El barco está descargando.

The battle ship was torpedoed.

El buque de guerra fue torpedeado.

a blast of the ship's siren.

una ráfaga de la sirena del barco.

hove the ship astern.

el barco se acercó por la popa.

the throb of the ship's engines.

el latido de los motores del barco.

a ship foul of a rock

un barco encallado en una roca

load a ship with coal

cargar un barco con carbón

Ejemplos del mundo real

They say the camel is the ship of the desert.

Dicen que el camello es el barco del desierto.

Fuente: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

And they can get shipped right to your door.

Y se pueden enviar directamente a tu puerta.

Fuente: Listening Digest

Navy craft were mobilised to prevent the ship from departing.

Se movilizaron buques de la Armada para evitar que el barco zarpase.

Fuente: The Economist (Summary)

The storm blew the ship west for several days.

La tormenta llevó el barco hacia el oeste durante varios días.

Fuente: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

The British fleet lost 14 ships and 6,000 men in that engagement.

La flota británica perdió 14 barcos y 6.000 hombres en ese enfrentamiento.

Fuente: Queen's Speech in the UK

Kind of like a sunken pirate ship.

Algo así como un barco pirata hundido.

Fuente: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

The beer was being shipped to Germany.

La cerveza se estaba enviando a Alemania.

Fuente: VOA Special English: World

En, of course you invented steam ships.

En, por supuesto, inventaste los barcos de vapor.

Fuente: Modern Family Season 6

He always puts the ship in danger.

Él siempre pone al barco en peligro.

Fuente: Young Sheldon Season 5

During COVID time, most material cannot be shipped.

Durante la época de COVID, la mayoría de los materiales no se pueden enviar.

Fuente: CNN 10 Student English May 2021 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora