cargo shipment
envío de carga
arrival of shipment
llegada del envío
incoming shipment
envío entrante
outbound shipment
envío saliente
date of shipment
fecha de envío
partial shipment
envío parcial
time of shipment
hora de envío
shipment date
fecha de envío
port of shipment
puerto de embarque
effect shipment
envío de efecto
shipment quantity
cantidad de envío
prompt shipment
envío de solicitud
late shipment
envío tardío
advice of shipment
asesoramiento sobre el envío
advance shipment
envío anticipado
shipment value
valor del envío
immediate shipment
envío inmediato
received for shipment
recibido para el envío
actual shipment
envío real
to undercharge a company for shipments
para cobrarle a una empresa menos de lo debido por los envíos
Please advise the date of shipment as soon as possible.
Por favor, indica la fecha de envío lo antes posible.
The shipment does not check with the sample.
El envío no coincide con la muestra.
The shipment is destined for America.
El envío está destinado a América.
a shipment of steel tubes destined for Iraq.
un envío de tubos de acero destinado a Irak.
the shipment was escorted by armed patrol boats.
El envío fue escoltado por patrulleras armadas.
filed an inquiry about the lost shipment;
Presentó una consulta sobre el envío perdido;
a releaser of shipments; a releaser of prisoners.
un liberador de envíos; un liberador de prisioneros.
The retailer accepted the shipment on consignment.
El minorista aceptó el envío bajo consignación.
The whole shipment of cattle made the grade as prime beef.
Todo el envío de ganado cumplió con los requisitos para ser carne de primera calidad.
We received two shipments from Chicago.
Recibimos dos envíos de Chicago.
He rode a shipment of machines in the truck on his return trip.
Viajó en un envío de máquinas en el camión durante su viaje de regreso.
The nonharmonic constants of tide are important to harbour engineering,shipment and military affairs.
Las constantes no armónicas de la marea son importantes para la ingeniería portuaria, el envío y los asuntos militares.
Hydrotest report in english for each individual line item.Such hydrotest report must be approved by applicant's shanghai office before shipment effected.
Informe de hidropresión en inglés para cada artículo individual. Dicho informe de hidropresión debe ser aprobado por la oficina de Shanghái del solicitante antes de que se realice el envío.
We got a new shipment in yesterday.
Recibimos un nuevo envío ayer.
Fuente: American Horror Story Season 1It was the second shipment of the vaccine.
Fue el segundo envío de la vacuna.
Fuente: VOA Special December 2020 CollectionAnd when was his next shipment going to arrive?
¿Y cuándo iba a llegar su próximo envío?
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe had counted on receiving the shipment to complete several orders.
Contábamos con recibir el envío para completar varios pedidos.
Fuente: Business English situational dialogueWestern sanctions do not apply to Russia's agricultural shipments.
Las sanciones occidentales no se aplican a los envíos agrícolas de Rusia.
Fuente: VOA Special July 2023 CollectionHe'll be running point on tomorrow night's shipment.
Él estará a cargo del envío de mañana por la noche.
Fuente: TV series Person of Interest Season 3I'll take my shipment with me.
Llevaré mi envío conmigo.
Fuente: Casablanca Original SoundtrackIt's possible they stowed away in an international cargo shipment.
Es posible que se escondieran en un envío de carga internacional.
Fuente: CNN Listening Compilation September 2021China must also now inspect all shipments into and out of the country.
China también debe inspeccionar ahora todos los envíos que entran y salen del país.
Fuente: CNN Selected April 2016 CollectionThe Joint Coordination Center will inspect the shipment before it proceeds to Lebanon.
El Centro de Coordinación Conjunta inspeccionará el envío antes de que continúe hacia Líbano.
Fuente: CRI Online August 2022 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora