shrug

[EE. UU.]/ʃrʌɡ/
[Reino Unido]/ʃrʌɡ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

v. levantar y bajar los hombros para mostrar que no sabes o no te importa
n. un gesto de levantar y bajar los hombros; una chaqueta ajustada corta usada por mujeres, una prenda corta sin mangas usada por mujeres.
Word Forms
Gerundioshrugging
Pluralshrugs
Pasadoshrugged
Participio pasadoshrugged
Tercera persona singularshrugs

Frases y colocaciones

Give a shrug

Dar un encogimiento de hombros

Shrug it off

Ignorarlo

shrug off

Ignorarlo

Oraciones de ejemplo

a shrug of resignation.

un encogimiento de hombros de resignación

with a shrug of despair

con un encogimiento de hombros de desesperación

shrug off a burden.

deshacerse de una carga

The first guard handed the parchment back with a shrug. "Inside and to the left. Don't be scamping about."

El primer guardia devolvió el pergamino con un encogimiento de hombros. "Adentro y a la izquierda. No seas mezquino."

He shrugged his shoulders in response.

Se encogió de hombros en respuesta.

She gave a nonchalant shrug.

Ella dio un encogimiento de hombros despreocupado.

I just shrugged off his rude comments.

Simplemente ignoré sus comentarios groseros.

The teacher shrugged off the student's excuses.

El profesor ignoró las excusas del estudiante.

He shrugged his way through the awkward conversation.

Se abrió paso a través de la conversación incómoda con un encogimiento de hombros.

She shrugged off the negative feedback.

Ella ignoró los comentarios negativos.

They just shrugged and walked away.

Simplemente se encogieron de hombros y se alejaron.

The boss shrugged off the employee's complaints.

El jefe ignoró las quejas del empleado.

Instead of getting upset, she just shrugged and smiled.

En lugar de enojarse, simplemente se encogió de hombros y sonrió.

He shrugged as if to say he didn't know the answer.

Se encogió de hombros como para decir que no sabía la respuesta.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora