skylined

[EE. UU.]/ˈskaɪlaɪn/
[Reino Unido]/ˈskaɪlaɪn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. el contorno de una ciudad o edificio visto contra el cielo.

Frases y colocaciones

city skyline

horizonte de la ciudad

urban skyline

horizonte urbano

Oraciones de ejemplo

the skyline of the city.

el horizonte de la ciudad.

The skyline is easily discernible even at a distance of several miles.

El horizonte es fácilmente discernible incluso a una distancia de varias millas.

discriminable faults; a skyline that was discriminable even through smog.

fallas discriminables; un horizonte que era discriminable incluso a través de la neblina.

Everything happened at once. The view of the skyline is at once awesome, grand, and disappointing.

Todo sucedió a la vez. La vista del horizonte es a la vez asombrosa, grandiosa y decepcionante.

In Dongguan's "Sweater Town," where blocks upon blocks of knitting factories form a squat skyline, streets are emptier these days, says a factory boss.

En el "Sweater Town" de Dongguan, donde bloques tras bloques de fábricas de tejido forman un horizonte bajo, las calles están más vacías hoy en día, dice un jefe de fábrica.

The city skyline was illuminated by the setting sun.

El horizonte de la ciudad fue iluminado por el sol poniente.

Tourists gathered to admire the breathtaking skyline of the metropolis.

Los turistas se reunieron para admirar el impresionante horizonte de la metrópolis.

The skyline of New York City is iconic and instantly recognizable.

El horizonte de Nueva York es icónico y reconocible al instante.

The skyline of Shanghai is a blend of modern skyscrapers and traditional architecture.

El horizonte de Shanghái es una mezcla de rascacielos modernos y arquitectura tradicional.

The airplane flew over the city, offering a bird's eye view of the skyline below.

El avión voló sobre la ciudad, ofreciendo una vista de pájaro del horizonte de abajo.

The skyline at night sparkled with a myriad of colorful lights from the buildings.

El horizonte nocturno brillaba con una miríada de luces de colores provenientes de los edificios.

The artist painted a beautiful sunset behind the city skyline.

El artista pintó una hermosa puesta de sol detrás del horizonte de la ciudad.

The skyline of the seaside town was dotted with quaint cottages and lighthouses.

El horizonte del pueblo costero estaba salpicado de pintorescas cabañas y faros.

The photographer captured the sunrise over the mountain skyline in stunning detail.

El fotógrafo capturó el amanecer sobre el horizonte montañoso con un detalle impresionante.

The skyline of the futuristic city was dominated by towering glass skyscrapers.

El horizonte de la ciudad futurista estaba dominado por imponentes rascacielos de vidrio.

Ejemplos del mundo real

A single huge chimney dominated the distant skyline.

Un enorme y solitario chimenea dominaba el horizonte distante.

Fuente: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

In some ways, Pyongyang resembles many other cities, has an increasingly modern skyline.

De muchas maneras, Pyongyang se parece a muchas otras ciudades, tiene un horizonte urbano cada vez más moderno.

Fuente: CNN 10 Student English November 2017 Collection

They were trying to see the city skyline from above.

Estaban tratando de ver el horizonte de la ciudad desde arriba.

Fuente: VOA Special English: World

Every night Hong Kong's iconic skyline stars in its own show.

Cada noche, el icónico horizonte de Hong Kong protagoniza su propio espectáculo.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

And then there's the Seattle skyline in the background with the Space Needle.

Y luego está el horizonte de Seattle en el fondo con la Space Needle.

Fuente: VOA Standard English Entertainment

Then viewers see the New York City skyline or the top of a rainforest.

Luego, los espectadores ven el horizonte de la ciudad de Nueva York o la cima de una selva tropical.

Fuente: VOA Slow English - America

Modern skyscrapers dominate the city's skyline, but it also has verdant parks and gardens.

Los rascacielos modernos dominan el horizonte de la ciudad, pero también tiene parques y jardines verdes.

Fuente: Travel around the world

The Promenade offers stunning views of the city skyline and the Marina Bay Sands.

El Paseo ofrece vistas impresionantes del horizonte de la ciudad y el Marina Bay Sands.

Fuente: Travel around the world

Whole skylines, including Dallas's, went dark to conserve power.

Todo el horizonte, incluido el de Dallas, se apagó para conservar energía.

Fuente: The Economist (Summary)

This abundance of multinationals has transformed the skyline and 21 skyscrapers have been built since 2005.

Esta abundancia de multinacionales ha transformado el horizonte y se han construido 21 rascacielos desde 2005.

Fuente: National Day Special | Chinese Power

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora