the currency of a slang term.
la moneda de un término coloquial.
prune the slang from a speech
eliminar la jerga de un discurso.
Most slang has short currency.
La mayoría de la jerga tiene una corta duración.
The phrase is labelled as slang in the dictionary.
La frase está etiquetada como argot en el diccionario.
grass is slang for marijuana.
La hierba es jerga para marihuana.
he watched ideological groups slanging one another.
observó cómo los grupos ideológicos se insultaban mutuamente.
Depress, sadden, dispirit, [Slang; late 1960s
Deprimir, entristecer, desanimar, [Jerga; finales de la década de 1960
It started as a peaceful discussion, but it ended in a real slanging match.
Comenzó como una discusión pacífica, pero terminó en una verdadera pelea de insultos.
griever: Slang term for a human who still remembers a given ghost, and may potentially be an anchor.
griever: Término coloquial para un humano que todavía recuerda a un fantasma dado y puede ser potencialmente un ancla.
persuaded the parties to quit slanging and come to the bargaining table.
convenció a las partes a dejar de insultarse y sentarse a la mesa de negociación.
The word is recorded around 1796in a slang usage particular to Cambridge University, “a townsman as opposed to a gownsman.
La palabra se registra alrededor de 1796 en un uso de jerga particular de la Universidad de Cambridge, “un hombre de la ciudad en oposición a un hombre de toga.”
We know this because kid and napper, the two parts of the compound, were slang of the sort that criminals might use.
Lo sabemos porque kid y napper, las dos partes del compuesto, eran jerga del tipo que podrían usar los criminales.
Actually, we can use the British slang to express it, that is: hard cheese.
De hecho, podemos usar la jerga británica para expresarlo, es decir: hard cheese.
Slanger was killed the following day by an artillery shell. She was one of seventeen Army nurses killed in combat.
Slanger fue asesinada al día siguiente por un proyectil de artillería. Ella fue una de las diecisiete enfermeras del ejército que murieron en combate.
Maybe you have social faults such as snobbishness, talkativeness, using slang, etc. which drive away new acquaintances.
Tal vez tengas defectos sociales como la pedantería, la locuacidad, el uso de jerga, etc. que alejan a nuevos conocidos.
Another contemporary usage dates from 1918 and means copulation, and is probably related to the slang term "jism.
Otro uso contemporáneo data de 1918 y significa cópula, y probablemente está relacionado con el término coloquial "jism.
Here was a type of the travelling canvasser for a manufacturing house--a class which at that time was first being dubbed by the slang of the day “drummers.
Aquí había un tipo de viajante para una casa manufacturera, una clase que en ese momento estaba siendo llamada por el argot del día 'drummers'.
Frances Slanger of the 45th Field Hospital expressed the feeling in an October letter addressed to Stars and Stripes but written to the troops: “You G.I.’s say we nurses rough it.
Frances Slanger del Hospital de Campaña 45 expresó el sentimiento en una carta de octubre dirigida a Stars and Stripes pero escrita a los soldados: “Ustedes, G.I., dicen que nosotras las enfermeras nos las pasamos mal.”
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora