slowing down
reduciendo la velocidad
gradually slowing
disminuyendo gradualmente
slowing the pace
disminuyendo el ritmo
slowing economic growth
disminuyendo el crecimiento económico
slowing traffic
disminuyendo el tráfico
slowing the spread
disminuyendo la propagación
slowing down production
disminuyendo la producción
The roadworks are slowing the traffic up in the mornings.
Las obras en la carretera están ralentizando el tráfico por las mañanas.
The car negotiated the sharp curve by slowing down.
El coche negoció la curva cerrada al reducir la velocidad.
Objective To investingate the clinical effect of Shenkang injection in treating chronic renal failure and control process of it,slowing down and decreasing the numbers of dialyses.
Objetivo: Investigar el efecto clínico de la inyección de Shenkang en el tratamiento de la insuficiencia renal crónica y controlar el proceso de la misma, ralentizando y disminuyendo el número de diálisis.
One is the critical slowing down at the edges of tristable region and the bifurcation, and their critical exponent is calculated;
Uno es la desaceleración crítica en los bordes de la región tristable y la bifurcación, y se calcula su exponente crítico.
If I could find some way of slowing my father down—he's taking on far too much work.
Si pudiera encontrar alguna forma de frenar a mi padre, está asumiendo demasiado trabajo.
They also face falling roundwood quotas from pulp and paper factories, slowing peeler log demand, declining sawlog exports and increasing difficulty securing lines of credit.
También se enfrentan a la disminución de las cuotas de madera redonda de las fábricas de pulpa y papel, a la disminución de la demanda de troncos de pelado, a la disminución de las exportaciones de troncos de aserradero y a la creciente dificultad para obtener líneas de crédito.
The combination of rising inflation and slowing growth may bear a worrying resemblance to the stagflationary 1970s, but there has been a sea-change in advanced economies since then.
La combinación de la inflación creciente y el crecimiento lento puede parecerse preocupantemente a la década de 1970 con estancamiento, pero ha habido un cambio radical en las economías avanzadas desde entonces.
Researchers theorize that this also causes a slowing of the aging process.
Its population loss appears to be slowing.
What's going on? Why are we slowing down?
" Relax, Bella." He rolled his eyes, still not slowing.
But growth rates around the world have been slowing.
Mum, why is he slowing down?
Over long time scales, Earth's rotation is actually slowing down.
The RT-PCR tests are currently slowing laboratories to a crawl.
But NOAA says the circulation has been slowing since the mid-1990s.
You know, I think everybody can see that things are slowing down.
slowing down
reduciendo la velocidad
gradually slowing
disminuyendo gradualmente
slowing the pace
disminuyendo el ritmo
slowing economic growth
disminuyendo el crecimiento económico
slowing traffic
disminuyendo el tráfico
slowing the spread
disminuyendo la propagación
slowing down production
disminuyendo la producción
The roadworks are slowing the traffic up in the mornings.
Las obras en la carretera están ralentizando el tráfico por las mañanas.
The car negotiated the sharp curve by slowing down.
El coche negoció la curva cerrada al reducir la velocidad.
Objective To investingate the clinical effect of Shenkang injection in treating chronic renal failure and control process of it,slowing down and decreasing the numbers of dialyses.
Objetivo: Investigar el efecto clínico de la inyección de Shenkang en el tratamiento de la insuficiencia renal crónica y controlar el proceso de la misma, ralentizando y disminuyendo el número de diálisis.
One is the critical slowing down at the edges of tristable region and the bifurcation, and their critical exponent is calculated;
Uno es la desaceleración crítica en los bordes de la región tristable y la bifurcación, y se calcula su exponente crítico.
If I could find some way of slowing my father down—he's taking on far too much work.
Si pudiera encontrar alguna forma de frenar a mi padre, está asumiendo demasiado trabajo.
They also face falling roundwood quotas from pulp and paper factories, slowing peeler log demand, declining sawlog exports and increasing difficulty securing lines of credit.
También se enfrentan a la disminución de las cuotas de madera redonda de las fábricas de pulpa y papel, a la disminución de la demanda de troncos de pelado, a la disminución de las exportaciones de troncos de aserradero y a la creciente dificultad para obtener líneas de crédito.
The combination of rising inflation and slowing growth may bear a worrying resemblance to the stagflationary 1970s, but there has been a sea-change in advanced economies since then.
La combinación de la inflación creciente y el crecimiento lento puede parecerse preocupantemente a la década de 1970 con estancamiento, pero ha habido un cambio radical en las economías avanzadas desde entonces.
Researchers theorize that this also causes a slowing of the aging process.
Its population loss appears to be slowing.
What's going on? Why are we slowing down?
" Relax, Bella." He rolled his eyes, still not slowing.
But growth rates around the world have been slowing.
Mum, why is he slowing down?
Over long time scales, Earth's rotation is actually slowing down.
The RT-PCR tests are currently slowing laboratories to a crawl.
But NOAA says the circulation has been slowing since the mid-1990s.
You know, I think everybody can see that things are slowing down.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora