open the sluicegates
Abrir las compuertas
close the sluicegates
Cerrar las compuertas
sluicegates open
Compuertas abiertas
sluicegates closed
Compuertas cerradas
sluicegates opened
Compuertas abiertas
raise the sluicegates
Elevar las compuertas
lower the sluicegates
Bajar las compuertas
the sluicegates
Las compuertas
sluicegates opening
Compuertas abriéndose
the heavy rain forced the engineers to open the sluice gates immediately.
La fuerte lluvia obligó a los ingenieros a abrir las compuertas inmediatamente.
they decided to close the sluice gates to prevent the reservoir from draining.
Decidieron cerrar las compuertas para evitar que el embalse se drenara.
the dam operators raised the sluice gates to increase the water flow downstream.
Los operadores de la presa elevaron las compuertas para aumentar el flujo de agua aguas abajo.
lowering the sluice gates helped control the floodwaters effectively.
El descenso de las compuertas ayudó a controlar eficazmente las aguas de inundación.
the old mechanism used to operate the sluice gates finally broke down.
El viejo mecanismo utilizado para operar las compuertas finalmente se averió.
regulating the sluice gates is essential for maintaining the canal's water level.
Regular las compuertas es esencial para mantener el nivel de agua del canal.
sediment buildup behind the sluice gates required immediate maintenance.
La acumulación de sedimentos detrás de las compuertas requirió mantenimiento inmediato.
automatic sensors now control the sluice gates during storms.
Los sensores automáticos ahora controlan las compuertas durante las tormentas.
the sluice gates remained shut throughout the drought season.
Las compuertas permanecieron cerradas durante toda la temporada de sequía.
water pressure slammed against the steel sluice gates.
La presión del agua golpeó contra las compuertas de acero.
authorities opened the sluice gates to release excess water from the dam.
Las autoridades abrieron las compuertas para liberar el exceso de agua de la presa.
the rusted sluice gates needed to be replaced before the rainy season.
Las compuertas oxidadas necesitaban ser reemplazadas antes de la temporada de lluvias.
open the sluicegates
Abrir las compuertas
close the sluicegates
Cerrar las compuertas
sluicegates open
Compuertas abiertas
sluicegates closed
Compuertas cerradas
sluicegates opened
Compuertas abiertas
raise the sluicegates
Elevar las compuertas
lower the sluicegates
Bajar las compuertas
the sluicegates
Las compuertas
sluicegates opening
Compuertas abriéndose
the heavy rain forced the engineers to open the sluice gates immediately.
La fuerte lluvia obligó a los ingenieros a abrir las compuertas inmediatamente.
they decided to close the sluice gates to prevent the reservoir from draining.
Decidieron cerrar las compuertas para evitar que el embalse se drenara.
the dam operators raised the sluice gates to increase the water flow downstream.
Los operadores de la presa elevaron las compuertas para aumentar el flujo de agua aguas abajo.
lowering the sluice gates helped control the floodwaters effectively.
El descenso de las compuertas ayudó a controlar eficazmente las aguas de inundación.
the old mechanism used to operate the sluice gates finally broke down.
El viejo mecanismo utilizado para operar las compuertas finalmente se averió.
regulating the sluice gates is essential for maintaining the canal's water level.
Regular las compuertas es esencial para mantener el nivel de agua del canal.
sediment buildup behind the sluice gates required immediate maintenance.
La acumulación de sedimentos detrás de las compuertas requirió mantenimiento inmediato.
automatic sensors now control the sluice gates during storms.
Los sensores automáticos ahora controlan las compuertas durante las tormentas.
the sluice gates remained shut throughout the drought season.
Las compuertas permanecieron cerradas durante toda la temporada de sequía.
water pressure slammed against the steel sluice gates.
La presión del agua golpeó contra las compuertas de acero.
authorities opened the sluice gates to release excess water from the dam.
Las autoridades abrieron las compuertas para liberar el exceso de agua de la presa.
the rusted sluice gates needed to be replaced before the rainy season.
Las compuertas oxidadas necesitaban ser reemplazadas antes de la temporada de lluvias.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora