choked with sobs
ahogado en sollozos
sobbing quietly
sollozando en silencio
heart-wrenching sobs
sollozos desgarradores
sob story
historia triste
sob oneself to sleep.
sollozar hasta quedarse dormido.
a sober view of life.
una visión sobria de la vida.
a sober grey suit.
un traje gris sobrio.
gave a sober assessment of the situation.
dio una evaluación sobria de la situación.
the usually sober attire of British security service personnel.
el atuendo generalmente sobrio del personal del servicio de seguridad británico.
a sob escaped her lips.
un sollozo escapó de sus labios.
with a sob of despair she threw herself on to the bed.
con un sollozo de desesperación se lanzó sobre la cama.
I wish those noisy children would sober down.
Ojalá esos niños ruidosos se calmaran.
The man was still sober when he went home.
El hombre seguía sobrio cuando llegó a casa.
cut the sob stuff and tell me what happened that night.
Basta de lamentos y dime qué pasó esa noche.
more sober views were vindicated by events.
Las opiniones más sobrias fueron confirmadas por los acontecimientos.
I was driving, so of course I was sober as a judge.
Yo conducía, así que por supuesto estaba sobrio como un juez.
Miserable sobs were heard to proceed from the next room.
Se escuchaban sollozos miserables provenientes de la siguiente habitación.
The child started to sob when he couldn't find his mother.
El niño comenzó a sollozar cuando no pudo encontrar a su madre.
He talked to us in a sober friendly fashion.
Nos habló de una manera sobria y amigable.
Character sober、principled、responsibility rather better,thole.
Carácter sobrio, íntegro, responsable, bastante mejor, tole.
To his right, Hermione gave a dry sob.
A su derecha, Hermione dio un sollozo ahogado.
Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" But he won't succeed! " sobbed Narcissa.
" ¡Pero él no tendrá éxito!", sollozó Narcissa.
Fuente: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe disappointed boy gulped down a sob and tried to smile.
El niño decepcionado tragó un sollozo e intentó sonreír.
Fuente: High-frequency vocabulary in daily lifeI was sitting on the floor just sobbing.
Estaba sentado en el suelo simplemente sollozando.
Fuente: CNN 10 Student English March 2020 CompilationYeah. I could tell from the way that you were sobbing during takeoff.
Sí. Podía saber por la forma en que estabas sollozando durante el despegue.
Fuente: MBTI Personality Types GuideAnd she covered her face with her hands and sobbed.
Y ella se cubrió la cara con las manos y sollozó.
Fuente: "Education of Love" JanuaryRon kept swearing at the top of his voice, and Hermione seemed to be sobbing.
Ron seguía maldiciendo a todo pulmón, y Hermione parecía estar sollozando.
Fuente: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsToday, he's back behind bars. Outside the courtroom, Fahmy's wife, Marwa Omara, sobbed.
Hoy, ha vuelto a prisión. Fuera del tribunal, la esposa de Fahmy, Marwa Omara, sollozó.
Fuente: NPR News August 2015 CompilationHarry heard a muffled sob to his left and looked around.
Harry escuchó un sollozo ahogado a su izquierda y miró a su alrededor.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixShe turned towards him with a sob.
Se volvió hacia él con un sollozo.
Fuente: Madame Bovary (Part One)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora