| Plural | soundchecks |
before soundcheck
Antes del sonido de prueba
after soundcheck
Después del sonido de prueba
soundcheck time
Tiempo de sonido de prueba
soundcheck complete
Comprobación de sonido completa
soundcheck is over
La comprobación de sonido ha terminado
soundcheck equipment
Equipo de comprobación de sonido
during soundcheck
Durante la comprobación de sonido
waiting for soundcheck
Esperando la comprobación de sonido
at soundcheck
En la comprobación de sonido
the band arrived early to do a soundcheck before the fans were allowed inside.
La banda llegó temprano para hacer una prueba de sonido antes de que se permitiera a los fans entrar.
technical difficulties during the soundcheck delayed the start of the concert by thirty minutes.
Los problemas técnicos durante la prueba de sonido retrasaron el inicio del concierto treinta minutos.
the lead singer asked the audio engineer to adjust the monitor mix during the soundcheck.
El cantante principal le pidió al ingeniero de audio que ajustara la mezcla de monitores durante la prueba de sonido.
we need to run a quick soundcheck to ensure the microphones are working properly.
Necesitamos hacer una rápida prueba de sonido para asegurarnos de que los micrófonos funcionen correctamente.
please wait in the hallway while the crew finishes the soundcheck on stage.
Por favor, espere en el pasillo mientras el equipo termina la prueba de sonido en el escenario.
the drummer hit the snare repeatedly to help the technician with the soundcheck.
El baterista golpeó la caja de manera repetida para ayudar al técnico con la prueba de sonido.
a proper soundcheck is essential for delivering a high-quality live performance.
Una prueba de sonido adecuada es esencial para ofrecer una presentación en vivo de alta calidad.
the guest singer joined the group for a soundcheck shortly after noon.
El cantante invitado se unió al grupo para una prueba de sonido poco después del mediodía.
soundcheck is scheduled to begin at 4 pm sharp in the main auditorium.
La prueba de sonido está programada para comenzar a las 4 p.m. en punto en el auditorio principal.
the acoustic guitar sounded perfect after we finished the lengthy soundcheck.
La guitarra acústica sonó perfecta después de que termináramos la larga prueba de sonido.
the radio hosts performed a quick soundcheck before going live on air.
Los anfitriones de radio realizaron una rápida prueba de sonido antes de ir al aire en vivo.
no one is allowed on stage while the equipment soundcheck is in progress.
Nadie está permitido en el escenario mientras se lleva a cabo la prueba de sonido del equipo.
before soundcheck
Antes del sonido de prueba
after soundcheck
Después del sonido de prueba
soundcheck time
Tiempo de sonido de prueba
soundcheck complete
Comprobación de sonido completa
soundcheck is over
La comprobación de sonido ha terminado
soundcheck equipment
Equipo de comprobación de sonido
during soundcheck
Durante la comprobación de sonido
waiting for soundcheck
Esperando la comprobación de sonido
at soundcheck
En la comprobación de sonido
the band arrived early to do a soundcheck before the fans were allowed inside.
La banda llegó temprano para hacer una prueba de sonido antes de que se permitiera a los fans entrar.
technical difficulties during the soundcheck delayed the start of the concert by thirty minutes.
Los problemas técnicos durante la prueba de sonido retrasaron el inicio del concierto treinta minutos.
the lead singer asked the audio engineer to adjust the monitor mix during the soundcheck.
El cantante principal le pidió al ingeniero de audio que ajustara la mezcla de monitores durante la prueba de sonido.
we need to run a quick soundcheck to ensure the microphones are working properly.
Necesitamos hacer una rápida prueba de sonido para asegurarnos de que los micrófonos funcionen correctamente.
please wait in the hallway while the crew finishes the soundcheck on stage.
Por favor, espere en el pasillo mientras el equipo termina la prueba de sonido en el escenario.
the drummer hit the snare repeatedly to help the technician with the soundcheck.
El baterista golpeó la caja de manera repetida para ayudar al técnico con la prueba de sonido.
a proper soundcheck is essential for delivering a high-quality live performance.
Una prueba de sonido adecuada es esencial para ofrecer una presentación en vivo de alta calidad.
the guest singer joined the group for a soundcheck shortly after noon.
El cantante invitado se unió al grupo para una prueba de sonido poco después del mediodía.
soundcheck is scheduled to begin at 4 pm sharp in the main auditorium.
La prueba de sonido está programada para comenzar a las 4 p.m. en punto en el auditorio principal.
the acoustic guitar sounded perfect after we finished the lengthy soundcheck.
La guitarra acústica sonó perfecta después de que termináramos la larga prueba de sonido.
the radio hosts performed a quick soundcheck before going live on air.
Los anfitriones de radio realizaron una rápida prueba de sonido antes de ir al aire en vivo.
no one is allowed on stage while the equipment soundcheck is in progress.
Nadie está permitido en el escenario mientras se lleva a cabo la prueba de sonido del equipo.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora