It was very spiteful of her to do that.
Fue muy mezquino de su parte hacer eso.
He gave her a spiteful pinch.
Le dio un pellizco mezquino.
the teachers made spiteful little jokes about me.
Los profesores hicieron pequeñas bromas mezquinas sobre mí.
"he became rebarbative and prickly and spiteful";
"se volvió desagradable, espinoso y rencoroso";
He became rebarbative and prickly and spiteful; I find his obsequiousness repellent.
Se volvió desagradable, espinoso y rencoroso; encuentro su servilismo repugnante.
Her glee knew no bounds when she crossed the finish line first); it may suggest spiteful pleasuresuch as that experienced at another's bad fortune (
Su alegría no conocía límites cuando cruzó la línea de meta primero); puede sugerir placeres mezquinos, como aquellos experimentados con la mala suerte de otro (
Not yet. But he will when he's feeling spiteful. I wish we could be shot of him.
Aún no. Pero él lo hará cuando se sienta resentido. Ojalá pudiéramos deshacernos de él.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1They may even accuse them of disloyalty, or make some spiteful remark about the friends' parents.
Incluso podrían acusarlos de deslealtad, o hacer algún comentario resentido sobre los padres de los amigos.
Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)On-screen, Kevin is quite obviously malicious, first as a nasty little boy and then as a spiteful, ink-eyed teenager.
En pantalla, Kevin es obviamente malicioso, primero como un niño desagradable y luego como un adolescente resentido de ojos negros.
Source: The Economist - ArtsThe powerful Titan created the gods of Olympus, but he was petty spiteful and he wanted all his competition destroyed.
El poderoso Titán creó a los dioses del Olimpo, pero era mezquino y resentido, y quería que se destruyera a toda su competencia.
Source: Villains' Tea PartyWhen she turned out to be not just unhelpful but actually spiteful, I was not just disappointed; I felt betrayed.
Cuando resultó ser no solo inútil sino realmente resentida, no solo me decepcioné; me sentí traicionado.
Source: Lean InHe was a small, crabbed, quick-tempered, spiteful man.
Era un hombre pequeño, hosco, de mal genio y resentido.
Source: Twelve Years a SlaveAlthough it reduce the opportunities for spiteful revenge...
Aunque reduzca las oportunidades de venganza resentida...
Source: Complete English Speech Collection" What a spiteful, stupid little girl you are" !
"—¡Qué niña tan resentida y estúpida eres!"
Source: Women's Paradise (Middle)" I know something spiteful's going to happen" !
"—Sé que va a pasar algo resentido!"
Source: Lonely Heart (Part 2)But, like his father before him, Zeus was impulsive and spiteful.
Pero, como su padre antes que él, Zeus era impulsivo y resentido.
Source: Koranos Animation Science PopularizationIt was very spiteful of her to do that.
Fue muy mezquino de su parte hacer eso.
He gave her a spiteful pinch.
Le dio un pellizco mezquino.
the teachers made spiteful little jokes about me.
Los profesores hicieron pequeñas bromas mezquinas sobre mí.
"he became rebarbative and prickly and spiteful";
"se volvió desagradable, espinoso y rencoroso";
He became rebarbative and prickly and spiteful; I find his obsequiousness repellent.
Se volvió desagradable, espinoso y rencoroso; encuentro su servilismo repugnante.
Her glee knew no bounds when she crossed the finish line first); it may suggest spiteful pleasuresuch as that experienced at another's bad fortune (
Su alegría no conocía límites cuando cruzó la línea de meta primero); puede sugerir placeres mezquinos, como aquellos experimentados con la mala suerte de otro (
Not yet. But he will when he's feeling spiteful. I wish we could be shot of him.
Aún no. Pero él lo hará cuando se sienta resentido. Ojalá pudiéramos deshacernos de él.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1They may even accuse them of disloyalty, or make some spiteful remark about the friends' parents.
Incluso podrían acusarlos de deslealtad, o hacer algún comentario resentido sobre los padres de los amigos.
Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)On-screen, Kevin is quite obviously malicious, first as a nasty little boy and then as a spiteful, ink-eyed teenager.
En pantalla, Kevin es obviamente malicioso, primero como un niño desagradable y luego como un adolescente resentido de ojos negros.
Source: The Economist - ArtsThe powerful Titan created the gods of Olympus, but he was petty spiteful and he wanted all his competition destroyed.
El poderoso Titán creó a los dioses del Olimpo, pero era mezquino y resentido, y quería que se destruyera a toda su competencia.
Source: Villains' Tea PartyWhen she turned out to be not just unhelpful but actually spiteful, I was not just disappointed; I felt betrayed.
Cuando resultó ser no solo inútil sino realmente resentida, no solo me decepcioné; me sentí traicionado.
Source: Lean InHe was a small, crabbed, quick-tempered, spiteful man.
Era un hombre pequeño, hosco, de mal genio y resentido.
Source: Twelve Years a SlaveAlthough it reduce the opportunities for spiteful revenge...
Aunque reduzca las oportunidades de venganza resentida...
Source: Complete English Speech Collection" What a spiteful, stupid little girl you are" !
"—¡Qué niña tan resentida y estúpida eres!"
Source: Women's Paradise (Middle)" I know something spiteful's going to happen" !
"—Sé que va a pasar algo resentido!"
Source: Lonely Heart (Part 2)But, like his father before him, Zeus was impulsive and spiteful.
Pero, como su padre antes que él, Zeus era impulsivo y resentido.
Source: Koranos Animation Science PopularizationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now