splinting

[EE. UU.]/splɪnt/
[Reino Unido]/splɪnt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un dispositivo rígido utilizado para el soporte o inmovilización de un hueso roto o lesionado; una delgada tira de madera o metal
vt. asegurar con un dispositivo rígido como una férula

Frases y colocaciones

apply a splint

aplicar una férula

broken bone splint

férula para huesos rotos

wrist splint

férula para la muñeca

finger splint

férula para el dedo

ankle splint

férula para el tobillo

Oraciones de ejemplo

a splinter of ice.

un astilla de hielo

took the splinter out.

sacó la astilla

the party had begun to splinter into factions.

el partido había comenzado a dividirse en facciones

run a splinter into one's finger

clavarse una astilla en el dedo

a splinter had pierced the skin.

Una astilla había perforado la piel.

she had to wear splints on her legs.

ella tuvo que usar férulas en sus piernas

I have got a splinter in my finger.

tengo una astilla en el dedo

I got a splinter in my finger while I was sawing the wood.

me clavé una astilla en el dedo mientras yo estaba cortando la madera

In some cases, in stand instead of a cast, a splent splint made of plastic or metal will be secured over the area to restrict movement.

En algunos casos, en lugar de un yeso, se fijará una férula de plástico o metal sobre el área para restringir el movimiento.

In some cases, instead of a cast, a splent splint made of a plastic or metal will be secured over the area to restrict movement.

En algunos casos, en lugar de un yeso, se fijará una férula de plástico o metal sobre el área para restringir el movimiento.

Conclusion: The therapeutic method of fracture of tibial platean by bone setting, shapeable splint external fixation and calcaneus traction was we 11.

Conclusión: El método terapéutico de fractura de la meseta tibial mediante inmovilización ósea, fijación externa con férula moldeable y tracción del calcáneo fue el 11.

After reading this article, clinicians should be better equipped to successfully implement splint therapy into their armamentarium of treatment options in managing masticatory system disorders.

Después de leer este artículo, los médicos estarán mejor equipados para implementar con éxito la terapia con férulas en su arsenal de opciones de tratamiento para controlar los trastornos del sistema masticatorio.

It has the auxiliary treatment function to strain of limbs, injury of soft tissue and arthrodynia etc, and can also be used as splints, varicosevein under supplement treatment and limbs fracture etc;

Tiene la función auxiliar de tratamiento de esguinces de extremidades, lesiones de tejidos blandos y artrodinia, etc., y también se puede utilizar como férulas, varices bajo tratamiento complementario y fracturas de extremidades, etc.

Objective: The clinic effect of the treatment of fracture of tibial platean by bone setting, shapeable splint external fixation and calcaneus traction was evaluated and its mechanism was discussed.

Objetivo: Se evaluó el efecto clínico del tratamiento de la fractura de la meseta tibial mediante inmovilización ósea, fijación externa con férula moldeable y tracción del calcáneo y se discutió su mecanismo.

In the baggage cars, kelps, fishplate, rolled iron, sleepers, wire rods, plates and sheets, laminated articles, hot rolled hoops, splints and mortar carriages, and Zorès ore.

En los carros de equipaje, kelps, pescantes, hierro laminado, durmientes, varillas de alambre, placas y láminas, artículos laminados, aros laminados en caliente, splints y carruajes de mortero, y mineral de Zorès.

Ejemplos del mundo real

I myself suffer from very severe shin splints.

Yo mismo sufro de muy fuertes periostitis tibial.

Fuente: Connection Magazine

Bandages spun up Ron's leg, strapping it tightly to a splint.

Vendajes que envolvieron la pierna de Ron, sujetándola firmemente a una férula.

Fuente: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

For me, I have bad shin splints and it actually, the compression helps them.

Para mí, tengo muy malas periostitis tibial y, en realidad, la compresión ayuda.

Fuente: Connection Magazine

But with stitches and a splint, Oakley recovered a little over a month later.

Pero con puntos de sutura y una férula, Oakley se recuperó un poco más de un mes después.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

Why are shin splints so painful?

¿Por qué las periostitis tibial son tan dolorosas?

Fuente: Connection Magazine

Just until the splint comes off.

Solo hasta que se quite la férula.

Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

It looks like a stone age splint, big microscopic.

Parece una férula de la edad de piedra, grande y microscópica.

Fuente: A Small Story, A Great Documentary

But once there, they were merely used as splints.

Pero una vez allí, simplemente se usaban como férulas.

Fuente: If national treasures could speak.

If you do have shin splints, you want to run on a softer surface.

Si tienes periostitis tibial, quieres correr sobre una superficie más suave.

Fuente: Connection Magazine

Shin splints are a problem for a lot of runners.

Las periostitis tibial son un problema para muchos corredores.

Fuente: Connection Magazine

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora