statelier

[EE. UU.]/ˈsteɪtli/
[Reino Unido]/ˈsteɪtli/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. grandioso; majestuoso; digno

Frases y colocaciones

stately home

casa señorial

stately procession

solemne procesión

stately manner

manera solemne

Oraciones de ejemplo

She is stately in personage.

Ella es majestuosa en su persona.

the stately Temple of Heaven

el majestuoso Templo del Cielo

a stately great drag with a smart chauffeur.

un gran y majestuoso viaje con un chofer inteligente.

a stately 19th-century mansion.

una imponente mansión del siglo XIX.

his tall and stately wife.

su alta y majestuosa esposa.

The stately mansion crested the hill.

La majestuosa mansión coronaba la colina.

The procession moved at a slow and stately speed.

La procesión avanzó a una velocidad lenta y solemne.

The stately swan glides gracefully on the pond.

El elegante cisne se desliza con gracia en el estanque.

Priceless antique furniture was destroyed in the fire at the stately home.

Muebles antiguos valiosos fueron destruidos en el incendio en la casa señorial.

The judge was a man of stately embonpoint who walked with a heavy step as he entered the courtroom.

El juez era un hombre de estatuso sobrepeso que caminaba con un paso pesado al entrar en la sala del tribunal.

With his wonted, collected and stately mien , he crossed the unhallowed threshold.

Con su habitual, recogida y dignificada presencia, cruzó el umbral impío.

Ejemplos del mundo real

They are graceful, stately, inspiring ----- in calm, sunlight seas.

Ellos son graciosos, majestuosos, inspiradores ----- en mares tranquilos y soleados.

Fuente: New Oriental Beautiful Short Essays Recitation

We were much impressed by the general's stately appearance.

Nos impresionaron mucho la apariencia majestuosa del general.

Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The great, stately, active volcano had been monitored for a long time.

El gran, majestuoso y activo volcán había sido monitoreado durante mucho tiempo.

Fuente: The Economist (Summary)

To make money, owners of stately homes often make their parks into playgrounds.

Para ganar dinero, los dueños de las majestuosas casas a menudo convierten sus parques en parques infantiles.

Fuente: Reciting for the King Volume 3 (All 60 Lessons)

The adjective " stately" means something that is impressive in appearance, behavior or size.

El adjetivo "majestuoso" significa algo que es impresionante en apariencia, comportamiento o tamaño.

Fuente: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

It was the most magnificent and stately planet that he had ever seen.

Era el planeta más magnífico y majestuoso que había visto jamás.

Fuente: The Little Prince

These are published plans and architectural drawings of the finest stately homes in Britain.

Estos son planos y dibujos arquitectónicos publicados de las majestuosas casas más finas de Gran Bretaña.

Fuente: BBC documentary "Civilization"

Here, amid the Victorian cottages and stately plantation homes, you'll find Lafayette Cemetery.

Aquí, en medio de las cabañas victorianas y las majestuosas casas de plantación, encontrará el cementerio Lafayette.

Fuente: Vacation Travel City Guide: North America Edition

There were lovely patches of greensward all about, with stately trees bearing rich and luscious fruits.

Había hermosas extensiones de césped por todas partes, con árboles majestuosos que daban frutos ricos y deliciosos.

Fuente: The Wizard of Oz (Simplified Version)

Commercial galleries used to rely on regular visits from rich Britons seeking to furnish their stately homes.

Las galerías comerciales solían depender de visitas regulares de ricos británicos que buscaban amueblar sus majestuosas casas.

Fuente: The Economist (Summary)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora