status

[EE. UU.]/ˈsteɪtəs/
[Reino Unido]/ˈsteɪtəs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. posición; situación; condición; identidad importante.

Frases y colocaciones

current status

estado actual

marital status

estado civil

social status

estatus social

health status

estado de salud

status quo

statu quo

present status

estado actual

legal status

estado legal

production status

estado de producción

status in quo

statu quo

status bar

barra de estado

economic status

estado económico

running status

estado de ejecución

nutritional status

estado nutricional

financial status

estado financiero

status of development

estado de desarrollo

status information

información del estado

system status

estado del sistema

operating status

estado operativo

delivery status

estado de la entrega

political status

estatus político

Oraciones de ejemplo

the status of a minor.

el estado de un menor.

an improvement in the status of women.

una mejora en el estatus de las mujeres.

an update on the status of the bill.

una actualización sobre el estado del proyecto de ley.

the status of affairs

el estado de los asuntos

a position of status in the community.

una posición de estatus en la comunidad.

to maintain the status quo

mantener el status quo

the legal status of a villein

el estado legal de un siervo

their status remains indefinite.

Su estado permanece indefinido.

marital status; marital problems.

estado civil; problemas maritales.

his status as a teacher

su estado como profesor

Her status is that of a guest.

Su estado es el de un invitado.

Age has status in the villages.

La edad tiene estatus en los pueblos.

legal status of arbitrator

estado legal del árbitro

minor celebrity status did not become Potter.

El estatus de celebridad menor no se convirtió en Potter.

immigrants applying to regularize their status as residents.

inmigrantes que solicitan regularizar su situación como residentes.

the duchy had been elevated to the status of a principality.

el ducado había sido elevado al estatus de principado.

The conservatives are keen to maintain the status quo.

Los conservadores están ansiosos por mantener el status quo.

These cars are status symbols in Britain.

Estos autos son símbolos de estatus en Gran Bretaña.

Cruise missile is of great strategetic status in national defence.

El misil crucero tiene un gran estatus estratégico en la defensa nacional.

Ejemplos del mundo real

What is your job and relationship status?

¿Cuál es tu trabajo y estado civil?

Fuente: The Money-Making Secrets of Wall Street

A spokesman for Crossroads GPS says the agency hasn't yet approved the tax status.

Un portavoz de Crossroads GPS dice que la agencia aún no ha aprobado el estado fiscal.

Fuente: NPR News December 2012 Compilation

He challenged the status quo and called for action.

Él desafió el statu quo y pidió que se tomaran medidas.

Fuente: Cook's Speech Collection

They have already been granted protected status in Greece.

Ya se les ha otorgado el estatus de protección en Grecia.

Fuente: CRI Online October 2020 Collection

Norland is also taking on university status.

Norland también está asumiendo el estatus universitario.

Fuente: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

We are now leaving the prototype status.

Ahora estamos dejando el estado prototipo.

Fuente: CNN 10 Student English March 2023 Collection

When your status changes initially, I think.

Cuando tu estado cambie inicialmente, creo.

Fuente: "JK Rowling: A Year in the Life"

What are the rules for achieving superhero status?

¿Cuáles son las reglas para lograr el estatus de superhéroe?

Fuente: 6 Minute English

Should Mercury be stripped of its planetary status?

¿Debería Mercury ser despojado de su estatus planetario?

Fuente: Crash Course Astronomy

Is there a problem with my immigration status?

¿Hay algún problema con mi estatus migratorio?

Fuente: TV series Person of Interest Season 3

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora