straggling

[EE. UU.]/'strægl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. separado del grupo principal o detrás de otros.

Frases y colocaciones

straggling crowd

multitud dispersa

Oraciones de ejemplo

half the men were already straggling back into the building.

la mitad de los hombres ya se estaban dispersando de vuelta al edificio.

her hair was straggling over her eyes.

su cabello se le caía sobre los ojos.

The straggling branches of the tree needed to be pruned.

Las ramas dispersas del árbol necesitaban ser podadas.

We found a straggling group of hikers on the trail.

Encontramos un grupo disperso de excursionistas en el sendero.

The straggling line of cars stretched for miles.

La larga fila de coches se extendía por millas.

She noticed a straggling cat wandering around the neighborhood.

Ella notó un gato disperso deambulando por el vecindario.

The straggling students arrived late to class.

Los estudiantes dispersos llegaron tarde a clase.

The straggling clouds in the sky signaled an impending storm.

Las nubes dispersas en el cielo anunciaban una tormenta inminente.

He tried to gather the straggling thoughts in his mind.

Él trató de reunir los pensamientos dispersos en su mente.

The straggling pieces of puzzle made it difficult to complete.

Las piezas dispersas del rompecabezas dificultaron completarlo.

She noticed a straggling group of wildflowers growing by the roadside.

Ella notó un grupo disperso de flores silvestres creciendo a la orilla de la carretera.

The straggling vines covered the old stone wall.

Las enredaderas dispersas cubrían la vieja pared de piedra.

Ejemplos del mundo real

A young boy touched a straggling wire and was killed instantly.

Un niño pequeño tocó un cable suelto y murió instantáneamente.

Fuente: Legend of American Business Tycoons

He looked a little mad, with his straggling black hair flying around him.

Se veía un poco loco, con su cabello negro y desordenado volando a su alrededor.

Fuente: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Viktor Krum was walking side by side with Karkaroff, and the other Durmstrang students were straggling along behind them.

Viktor Krum caminaba lado a lado con Karkaroff, y los otros estudiantes de Durmstrang se dispersaban detrás de ellos.

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

Soon, the crowd of gnomes in the field started walking away in a straggling line, their little shoulders hunched.

Pronto, la multitud de gnomos en el campo comenzó a alejarse en una línea dispersa, con sus pequeños hombros encorvados.

Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Right across the enormous plain stretched the straggling array, wagons and carts, men on horseback, and men on foot.

A través de la inmensa llanura se extendía la dispersa formación, con carruajes y carros, hombres a caballo y hombres a pie.

Fuente: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

His hands were unwashed, his few straggling locks uncombed.

Sus manos estaban sucias, sus pocos mechones sueltos sin peinar.

Fuente: Son of Mount Tai (Part 1)

There was no mistaking that tall, angular, straggling figure.

No había duda de que esa figura alta, angulosa y desgarbada.

Fuente: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

The other towns were straggling villages.

Las otras ciudades eran pueblos dispersos.

Fuente: American history

He sat in deep thought, his gaunt hand tugging at his straggling beard.

Estaba sentado en profunda reflexión, con su huesuda mano tirando de su barba desgreñada.

Fuente: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

Where the first straggling line of shops began, she stopped and held out her hand.

Donde comenzaba la primera línea de tiendas dispersas, ella se detuvo y extendió la mano.

Fuente: Murder at the golf course

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora