streetlight

[EE. UU.]/ˈstri:tlait/
[Reino Unido]/'strit,laɪt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una luz montada en un poste a lo largo de una calle o camino para iluminar el área por la noche.
Word Forms

Oraciones de ejemplo

I clashed against the streetlight and hurt my head.

Chocqué contra la farola y me lastimé la cabeza.

In some Swiss valleys the European lesser horseshoe bat began to vanish after streetlights were installed, perhaps because those valleys were suddenly filled with light-feeding pipistrelle bats.

En algunos valles suizos, el murciélago menor europeo de herradura comenzó a desaparecer después de la instalación de farolas, quizás porque esos valles se llenaron repentinamente de murciélagos pigarretes que se alimentan de luz.

The streetlight flickered on as the sun set.

La farola se encendió cuando se ponía el sol.

She walked under the streetlight, feeling a sense of safety.

Ella caminó bajo la farola, sintiendo una sensación de seguridad.

The streetlight illuminated the dark alley.

La farola iluminaba el oscuro callejón.

The streetlight cast long shadows on the sidewalk.

La farola proyectaba largas sombras en la acera.

The buzzing sound of the streetlight kept me awake.

El zumbido de la farola no me dejaba dormir.

He leaned against the streetlight, waiting for her to arrive.

Él se apoyó en la farola, esperando que ella llegara.

The city installed new LED streetlights for energy efficiency.

La ciudad instaló nuevas farolas LED para eficiencia energética.

The streetlight provided a soft glow in the park at night.

La farola proporcionaba un brillo suave en el parque por la noche.

The streetlight was broken, leaving the corner in darkness.

La farola estaba rota, dejando la esquina en la oscuridad.

The streetlight buzzed and flickered in the stormy weather.

La farola zumbaba y parpadeaba con el mal tiempo.

Ejemplos del mundo real

I figured our chances were better there because there aren't any streetlights.

Supuse que nuestras posibilidades eran mejores allí porque no hay farolas.

Fuente: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

In the foreground, we can see a streetlight, and the umbrellas fill the picture from left to right.

En primer plano, podemos ver una farola, y las sombrillas llenan la imagen de izquierda a derecha.

Fuente: Analysis of the PTE Exam

The streetlight stands beside the path to my house.

La farola está al lado del camino a mi casa.

Fuente: VOA Special January 2023 Collection

The streetlights out front are either broken or missing.

Las farolas en la parte delantera están rotas o desaparecidas.

Fuente: S03

Then what causes this light pollution, Susan? Is it just badly positioned streetlights that shine up into the sky?

¿Entonces qué causa esta contaminación lumínica, Susan? ¿Son solo farolas mal ubicadas que brillan hacia el cielo?

Fuente: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

Outside the streetlights were shining through the branches of the tree.

Afuera, las farolas brillaban a través de las ramas del árbol.

Fuente: VOA Special October 2020 Collection

Marin, under the streetlight, dancing by herself, is singing the same song somewhere.

Marin, bajo la farola, bailando sola, está cantando la misma canción en algún lugar.

Fuente: The Little House on Mango Street

Under the streetlight, a silver-green moss, Bryum argenteum, shone out, cradling my keys.

Bajo la farola, un musgo plateado-verde, Bryum argenteum, brillaba, sosteniendo mis llaves.

Fuente: The Guardian (Article Version)

Turns out, light pollution—from streetlights in cities, and along roads—pushed bud burst a full week earlier.

Resulta que la contaminación lumínica, proveniente de las farolas en las ciudades y a lo largo de las carreteras, adelantó la brotación de yemas un día completo.

Fuente: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016

Well, that is true. Poorly positioned streetlights are a major contributory factor in all of this.

Bueno, eso es cierto. Las farolas mal ubicadas son un factor importante en todo esto.

Fuente: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora