subcontract

[EE. UU.]/sʌbkən'trækt/
[Reino Unido]/ˌsʌbkən'trækt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. contratar (un gran proyecto) a otra parte
n. un acuerdo de subcontratación

Frases y colocaciones

subcontractor

subcontratista

subcontracting agreement

convenio de subcontratación

Oraciones de ejemplo

engage in a subcontract

Contratar un subcontratista

work under a subcontract

trabajar bajo un subcontrato

we would subcontract the translation work out .

nosotros subcontrataríamos el trabajo de traducción.

Subsidiary company get preferential treatment when it come to subcontract work.

Las empresas subsidiarias reciben trato preferencial cuando se trata de subcontratación.

The company decided to subcontract the IT services to a specialized firm.

La empresa decidió subcontratar los servicios de TI a una empresa especializada.

He subcontracted the construction work to a local contractor.

Él subcontrató el trabajo de construcción a un contratista local.

It's common for large companies to subcontract certain tasks to smaller vendors.

Es común que las grandes empresas subcontraten ciertas tareas a proveedores más pequeños.

The subcontracting company failed to meet the deadline for the project.

La empresa de subcontratación no pudo cumplir con el plazo para el proyecto.

She had to subcontract the graphic design work due to a tight deadline.

Ella tuvo que subcontratar el trabajo de diseño gráfico debido a un plazo ajustado.

The subcontractor is responsible for completing the assigned tasks.

El subcontratista es responsable de completar las tareas asignadas.

The main contractor often relies on subcontractors to handle specialized tasks.

El contratista principal a menudo depende de los subcontratistas para manejar tareas especializadas.

Subcontracting can help companies save costs and improve efficiency.

La subcontratación puede ayudar a las empresas a ahorrar costos y mejorar la eficiencia.

The subcontract agreement outlines the responsibilities of each party involved.

El acuerdo de subcontratación describe las responsabilidades de cada parte involucrada.

The subcontractor must adhere to the quality standards set by the main contractor.

El subcontratista debe adherirse a los estándares de calidad establecidos por el contratista principal.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora