tailstock

[EE. UU.]/ˈteɪlstɒk/
[Reino Unido]/ˈteɪlstɑk/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un componente de un torno que soporta el extremo de la pieza de trabajo opuesto al cabezal; otro término para el carro trasero, a menudo utilizado en contextos de mecanizado

Frases y colocaciones

tailstock assembly

ensamblaje de contrapunto

adjusting tailstock

ajustando el contrapunto

tailstock position

posición del contrapunto

tailstock support

soporte del contrapunto

tailstock lever

palanca del contrapunto

tailstock tool

herramienta del contrapunto

tailstock adjustment

ajuste del contrapunto

tailstock guide

guía del contrapunto

tailstock drive

accionamiento del contrapunto

tailstock clamp

morsa del contrapunto

Oraciones de ejemplo

the tailstock must be properly aligned for accurate machining.

La corredera trasera debe estar correctamente alineada para un mecanizado preciso.

adjust the tailstock to accommodate different workpiece lengths.

Ajuste la corredera trasera para adaptarse a diferentes longitudes de pieza de trabajo.

make sure the tailstock is tightened before starting the lathe.

Asegúrese de que la corredera trasera esté apretada antes de iniciar el torno.

the tailstock plays a crucial role in supporting the workpiece.

La corredera trasera juega un papel crucial en el soporte de la pieza de trabajo.

using a tailstock can enhance the stability of your setup.

El uso de una corredera trasera puede mejorar la estabilidad de su configuración.

the tailstock is essential for turning operations.

La corredera trasera es esencial para las operaciones de torneado.

check the tailstock for any signs of wear and tear.

Verifique la corredera trasera en busca de signos de desgaste.

adjust the tailstock's position to achieve better precision.

Ajuste la posición de la corredera trasera para lograr una mejor precisión.

when using a tailstock, ensure the live center is properly installed.

Al usar una corredera trasera, asegúrese de que el cono vivo esté correctamente instalado.

regular maintenance of the tailstock can prolong its lifespan.

El mantenimiento regular de la corredera trasera puede prolongar su vida útil.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora