import tariff
arancel de importación
export tariff
arancel de exportación
tariff rate
tasa arancelaria
tariff policy
política arancelaria
tariff barrier
barrera arancelaria
tariff system
sistema arancelario
tariff quota
cuota arancelaria
preferential tariff
arancel preferencial
tariff level
nivel arancelario
customs tariff
arancel aduanero
protective tariff
arancel protectorio
tariff reform
reforma arancelaria
tariff structure
estructura arancelaria
tariff concession
concesión arancelaria
ad valorem tariff
arancel ad valorem
tariff act
ley arancelaria
straddle on the tariff issue
equilibrarse en la cuestión arancelaria
The new tariffs have put a stranglehold on trade.
Los nuevos aranceles han impuesto un estrangulamiento al comercio.
these services are tariffed by volume.
estos servicios están gravados por volumen.
High tariffs throttle trade between countries.
Los altos aranceles sofocan el comercio entre países.
Government representatives concluded tariff negotiations.
Los representantes gubernamentales concluyeron las negociaciones arancelarias.
a country that has dispensed with tariff barriers.
un país que ha eliminado las barreras arancelarias.
A copy of the tariff is placed in each room of the hotel.
Una copia del arancel se coloca en cada habitación del hotel.
most countries clapped on tariffs to protect their farmers.
la mayoría de los países aplicaron aranceles para proteger a sus agricultores.
a tariff provision that came piggyback with the tax bill; a piggyback provision to a new piece of legislation.
una disposición arancelaria que llegó como acompañamiento con el proyecto de ley fiscal; una disposición de acompañamiento para un nuevo proyecto de ley.
High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.
Los altos aranceles a menudo provocan una desviación del comercio de un país a otro.
British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs.
La industria británica estuvo protegida de la competencia extranjera por los aranceles protectores.
The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries’ exports.
Estados Unidos podría imponer aranceles punitivos de hasta el 100% sobre las exportaciones de algunos países.
subsequently reexport them to the United States, thereby avoiding the regular tariffs structure.
Posteriormente, reexportarlos a los Estados Unidos, evitando así la estructura regular de aranceles.
Decretal provision, the person that buy a car first, the car pay that all must buy to place the 45 import tariff of % ..
Decretal provision, la persona que compre un coche primero, el coche que se debe comprar para colocar el arancel de importación del 45% ..
Virtuallyevery tariff is a little piece of economic madness; but one aimed athobbling your best exporters would seem to take the galleta.
Prácticamente todos los aranceles son un pequeño fragmento de locura económica; pero uno destinado a obstaculizar a tus mejores exportadores parecería tomar la galleta.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora