The son of a poor rickshaw-puller who is taken out of school as a boy and put to work in a teashop, Balram nurses dreams of escape.
El hijo de un pobre conductor de rickshaw que es sacado de la escuela cuando es niño y puesto a trabajar en un salón de té, Balram alimenta sueños de escapar.
And he told her what had happened in Madam Puddifoot's teashop.
Y le contó lo que había sucedido en la tienda de té de la señora Puddifoot.
Fuente: Harry Potter and the Order of the PhoenixThere was total silence within the teashop.
Había un silencio absoluto dentro de la tienda de té.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe sight made Harry feel uncomfortable, particularly when, looking around the teashop, he saw that t was full of nothing but couples, all of them holding hands.
La escena hizo que Harry se sintiera incómodo, especialmente cuando, mirando a su alrededor en la tienda de té, vio que estaba llena de nada más que parejas, todas tomadas de la mano.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" Oh, there's a really nice place just up here; haven't you ever been to Madam Puddifoot's? " she said brightly, she led him up a side road and into a small teashop that Harry had never noticed before.
«Oh, hay un lugar realmente agradable justo aquí arriba; ¿nunca has estado en la tienda de té de la señora Puddifoot?», dijo con entusiasmo, y lo llevó por un camino lateral y a una pequeña tienda de té que Harry nunca había notado antes.
Fuente: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe son of a poor rickshaw-puller who is taken out of school as a boy and put to work in a teashop, Balram nurses dreams of escape.
El hijo de un pobre conductor de rickshaw que es sacado de la escuela cuando es niño y puesto a trabajar en un salón de té, Balram alimenta sueños de escapar.
And he told her what had happened in Madam Puddifoot's teashop.
Y le contó lo que había sucedido en la tienda de té de la señora Puddifoot.
Fuente: Harry Potter and the Order of the PhoenixThere was total silence within the teashop.
Había un silencio absoluto dentro de la tienda de té.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe sight made Harry feel uncomfortable, particularly when, looking around the teashop, he saw that t was full of nothing but couples, all of them holding hands.
La escena hizo que Harry se sintiera incómodo, especialmente cuando, mirando a su alrededor en la tienda de té, vio que estaba llena de nada más que parejas, todas tomadas de la mano.
Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" Oh, there's a really nice place just up here; haven't you ever been to Madam Puddifoot's? " she said brightly, she led him up a side road and into a small teashop that Harry had never noticed before.
«Oh, hay un lugar realmente agradable justo aquí arriba; ¿nunca has estado en la tienda de té de la señora Puddifoot?», dijo con entusiasmo, y lo llevó por un camino lateral y a una pequeña tienda de té que Harry nunca había notado antes.
Fuente: Harry Potter and the Order of the PhoenixExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora