Legal technicality
Traducción de "Legal technicality" al español
Ignore the technicality
Traducción de "Ignore the technicality" al español
the extreme technicality of the proposed constitution.
la extrema tecnicidad de la constitución propuesta.
The court was forced to release him on a technicality.
El tribunal se vio obligado a liberarlo debido a una cuestión técnica.
he has great expertise in the technicalities of the game.
Tiene una gran experiencia en los aspectos técnicos del juego.
Don’t confuse me with technicalities——all I need to know is how to turn the machine on and off.
No me confundas con tecnicismos; todo lo que necesito saber es cómo encender y apagar la máquina.
Technicality reliability and practicability for the newly-reformed LSY conveyor have been highly improved.The specification and model of the products have been seriated.
La fiabilidad y la practicidad de la nueva cinta transportadora LSY han mejorado significativamente. La especificación y el modelo de los productos han sido seriados.
He avoided punishment on a technicality.
Evitó el castigo debido a una cuestión técnica.
The case was dismissed on a legal technicality.
El caso fue desestimado por una cuestión legal técnica.
She won the competition on a technicality.
Ella ganó la competencia debido a una cuestión técnica.
The contract was voided due to a technicality.
El contrato fue anulado debido a una cuestión técnica.
He was able to exploit a technicality in the rules.
Pudo aprovechar una cuestión técnica en las reglas.
The decision was overturned based on a technicality.
La decisión fue revocada basándose en una cuestión técnica.
The deal fell through because of a technicality.
El trato fracasó debido a una cuestión técnica.
The project was delayed due to a technicality in the design.
El proyecto se retrasó debido a una cuestión técnica en el diseño.
She lost the case on a legal technicality.
Ella perdió el caso debido a una cuestión legal técnica.
The appeal was rejected on a technicality.
La apelación fue rechazada debido a una cuestión técnica.
VAN JASON: I spent probably 1,400 hours on just the technicality of FPV drones.
VAN JASON: Probablemente pasé unas 1400 horas solo con la minuciosidad de los drones FPV.
Fuente: CNN 10 Student English September 2021 CollectionYou gonna get out of this on a technicality?
¿Vas a salir de esto basándote en una minuciosidad?
Fuente: Friends Season 3But technicalities don't matter at the bottom of the lake.
Pero las minuciosidades no importan en el fondo del lago.
Fuente: Lost Girl Season 2The entries reveal a passion for technicalities and a waywardness with spelling.
Las entradas revelan una pasión por las minuciosidades y una falta de cuidado con la ortografía.
Fuente: The Economist (Summary)If you can't, you might occasionally get lost among the technicalities.
Si no puedes, podrías perderte ocasionalmente entre las minuciosidades.
Fuente: The Economist - ArtsThe contract was full of technicalities and the client was very picky! But I still pulled it off.
¡El contrato estaba lleno de minuciosidades y el cliente era muy quisquilloso! ¡Pero aún así lo logré.
Fuente: British Council Learning TipsHe was deeply immersed in all the detail and all the technicality and that helped him to get the right answer.
Estaba profundamente inmerso en todos los detalles y en todas las minuciosidades, y eso le ayudó a obtener la respuesta correcta.
Fuente: 6 Minute EnglishBut then again, those are the technicalities.
Pero, una vez más, esas son las minuciosidades.
Fuente: Complete English Speech Collection" Yes, he did have some trouble once, just a technicality, I believe" .
". Sí, tuvo algunos problemas una vez, solo una minuciosidad, creo".
Fuente: Beauty and Destruction (Part 1)The work of these experimenters involves too many technicalities for discussion in this place.
El trabajo de estos experimentadores implica demasiadas minuciosidades para discutir en este lugar.
Fuente: The Era of Big BusinessExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora