political temporisers
Spanish_translation
corporate temporisers
Spanish_translation
the government employed temporisers to avoid making a decisive commitment on the controversial policy.
El gobierno empleó temporizadores para evitar tomar una decisión contundente sobre la polémica política.
diplomatic temporisers are often used in international negotiations to buy time for further consultations.
Los temporizadores diplomáticos se utilizan con frecuencia en negociaciones internacionales para ganar tiempo para consultas adicionales.
the committee's report criticized the administration for relying too heavily on temporisers instead of taking concrete action.
El informe de la comisión criticó a la administración por depender en exceso de temporizadores en lugar de tomar medidas concretas.
experienced negotiators know when to deploy temporisers effectively during complex trade discussions.
Los negociadores experimentados saben cuándo desplegar temporizadores de manera efectiva durante discusiones comerciales complejas.
the mayor's opponents accused him of using delay tactics and temporisers to postpone the election reform.
Los oponentes del alcalde lo acusaron de utilizar tácticas de retraso y temporizadores para posponer la reforma electoral.
political temporisers frequently employ ambiguous language to maintain flexibility in their policy positions.
Los temporizadores políticos suelen emplear un lenguaje ambiguo para mantener flexibilidad en sus posiciones de política.
the company's financial report revealed that executives had used accounting temporisers to inflate quarterly profits.
El informe financiero de la empresa reveló que los ejecutivos habían utilizado temporizadores contables para inflar las ganancias trimestrales.
historians argue that the nation's early leaders were pragmatists rather than mere temporisers.
Los historiadores argumentan que los primeros líderes de la nación eran pragmatistas en lugar de simples temporizadores.
the ceasefire agreement was undermined by parties who treated it merely as a tactical temporiser.
El acuerdo de tregua fue socavado por las partes que lo trataron simplemente como un temporizador táctico.
military planners sometimes use strategic retreats as temporisers while preparing for major offensives.
Los planificadores militares a veces utilizan retiradas estratégicas como temporizadores mientras se preparan para ofensivas importantes.
the negotiation team was instructed to employ approved temporisers without exceeding their diplomatic mandate.
El equipo de negociación fue instruido para emplear temporizadores aprobados sin exceder su mandato diplomático.
critics characterized the new legislation as nothing more than an economic temporiser designed to placate voters.
Los críticos caracterizaron la nueva legislación como nada más que un temporizador económico diseñado para calmar a los votantes.
political temporisers
Spanish_translation
corporate temporisers
Spanish_translation
the government employed temporisers to avoid making a decisive commitment on the controversial policy.
El gobierno empleó temporizadores para evitar tomar una decisión contundente sobre la polémica política.
diplomatic temporisers are often used in international negotiations to buy time for further consultations.
Los temporizadores diplomáticos se utilizan con frecuencia en negociaciones internacionales para ganar tiempo para consultas adicionales.
the committee's report criticized the administration for relying too heavily on temporisers instead of taking concrete action.
El informe de la comisión criticó a la administración por depender en exceso de temporizadores en lugar de tomar medidas concretas.
experienced negotiators know when to deploy temporisers effectively during complex trade discussions.
Los negociadores experimentados saben cuándo desplegar temporizadores de manera efectiva durante discusiones comerciales complejas.
the mayor's opponents accused him of using delay tactics and temporisers to postpone the election reform.
Los oponentes del alcalde lo acusaron de utilizar tácticas de retraso y temporizadores para posponer la reforma electoral.
political temporisers frequently employ ambiguous language to maintain flexibility in their policy positions.
Los temporizadores políticos suelen emplear un lenguaje ambiguo para mantener flexibilidad en sus posiciones de política.
the company's financial report revealed that executives had used accounting temporisers to inflate quarterly profits.
El informe financiero de la empresa reveló que los ejecutivos habían utilizado temporizadores contables para inflar las ganancias trimestrales.
historians argue that the nation's early leaders were pragmatists rather than mere temporisers.
Los historiadores argumentan que los primeros líderes de la nación eran pragmatistas en lugar de simples temporizadores.
the ceasefire agreement was undermined by parties who treated it merely as a tactical temporiser.
El acuerdo de tregua fue socavado por las partes que lo trataron simplemente como un temporizador táctico.
military planners sometimes use strategic retreats as temporisers while preparing for major offensives.
Los planificadores militares a veces utilizan retiradas estratégicas como temporizadores mientras se preparan para ofensivas importantes.
the negotiation team was instructed to employ approved temporisers without exceeding their diplomatic mandate.
El equipo de negociación fue instruido para emplear temporizadores aprobados sin exceder su mandato diplomático.
critics characterized the new legislation as nothing more than an economic temporiser designed to placate voters.
Los críticos caracterizaron la nueva legislación como nada más que un temporizador económico diseñado para calmar a los votantes.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora