tersest

[EE. UU.]/tɜːs/
[Reino Unido]/tɜːrs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

conciso; sucinto; breve

Oraciones de ejemplo

Her terse response left him feeling uneasy.

Su respuesta lacónica lo hizo sentir incómodo.

The manager's terse instructions made it clear what needed to be done.

Las instrucciones concisas del gerente dejaron claro lo que había que hacer.

He has a terse communication style that some find off-putting.

Tiene un estilo de comunicación lacónico que algunas personas encuentran desagradable.

The professor's terse feedback was difficult to interpret.

La retroalimentación concisa del profesor fue difícil de interpretar.

She gave a terse nod before walking away.

Asintió brevemente antes de alejarse.

The article was written in a terse and direct manner.

El artículo fue escrito de manera concisa y directa.

His terse writing style is popular among readers who prefer brevity.

Su estilo de escritura conciso es popular entre los lectores que prefieren la brevedad.

The CEO's terse email conveyed a sense of urgency.

El correo electrónico conciso del CEO transmitía una sensación de urgencia.

The witness gave a terse account of what he saw.

El testigo dio un relato conciso de lo que vio.

Despite his terse manner, he was actually quite friendly.

A pesar de su actitud lacónica, en realidad era bastante amigable.

Ejemplos del mundo real

I thought you were rather terse with her.

Pensé que fuiste bastante lacónico con ella.

Fuente: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

He whittled and listened, gave monosyllabic replies, and, when it was asked, terse advice.

Talló y escuchó, dio respuestas monosilábicas y, cuando se preguntaba, consejos lacónicos.

Fuente: The Call of the Wild

The first official reports of an accident off Russia's Arctic coast last Thursday were contradictory and terse.

Los primeros informes oficiales de un accidente frente a la costa ártica de Rusia el jueves pasado fueron contradictorios y lacónicos.

Fuente: NPR News August 2019 Collection

At half past, he heard Uncle Vernon and Aunt Petunia conversing in terse mutters in the living room.

A la media hora, escuchó a Tío Vernon y Tía Petunia conversando en breves murmullos en el salón.

Fuente: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

In the summer of 1848, a terse item appeared in many newspapers across Normandy.

En el verano de 1848, un breve artículo apareció en muchos periódicos de Normandía.

Fuente: Literature

The testy president declared a terse testimony to encourage the people to stand the test.

El presidente irritable declaró un testimonio lacónico para animar a la gente a superar la prueba.

Fuente: Pan Pan

The pact was formalized in a terse, little-noticed joint statement of the U.S. Chamber of Commerce and AFL-CIO published on Election Day.

El pacto se formalizó en una breve y poco llamativa declaración conjunta de la Cámara de Comercio de EE. UU. y la AFL-CIO publicada el día de las elecciones.

Fuente: Time

Jacot gave a few terse orders to the sergeant who saluted, turned upon his heel and returned to the men.

Jacot dio algunas órdenes lacónicas al sargento, quien hizo una salutación, se dio la vuelta y regresó a los hombres.

Fuente: Son of Mount Tai (Part 1)

In a terse resignation letter, Kevin Sweeney said that after two years at the Pentagon, it was the right time to return to the private sector.

En una breve carta de renuncia, Kevin Sweeney dijo que después de dos años en el Pentágono, era el momento adecuado para regresar al sector privado.

Fuente: BBC Listening Compilation January 2019

And is it not on record that Henley once dashed across a manuscript the terse pronouncement, " I take no interest in childless women" ?

¿Y no está registrado que Henley una vez tachó en un manuscrito la breve declaración: "No me interesa las mujeres sin hijos"?

Fuente: Marriage and Love

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora