A notarial will may not be revoked or altered by a testator-written will, a will written on behalf of the testator, a will in the form of a sound-recording or a nuncupative will.
Un testamento notarial no puede ser revocado ni alterado por un testamento escrito por el testador, un testamento escrito en nombre del testador, un testamento en forma de grabación de audio o un testamento verbal.
the testator had to make his signature after making the dispositive provisions.
el testador tuvo que hacer su firma después de hacer las disposiciones dispositivas.
When the emergency situation is over and if the testator is able to make a will in writing or in the form of a sound-recording, the nuncupative will he has made shall be invalidated.
Cuando la situación de emergencia haya terminado y si el testador es capaz de hacer un testamento por escrito o en la forma de una grabación de sonido, el testamento verbal que haya hecho se invalidará.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora