tether

[EE. UU.]/'teðə/
[Reino Unido]/'tɛðɚ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. rango; una cuerda o cadena para atar
vt. sujetar con una cuerda o cadena.

Frases y colocaciones

tethered horse

caballo atado

tethered dog

perro atado

Oraciones de ejemplo

a horse tethered to a tree

un caballo atado a un árbol

The cow had broken its tether and was in the cornfield.

La vaca había roto su atadura y estaba en el campo de maíz.

He tethered his horse to the fence.

Ató a su caballo a la cerca.

the tethered horses broke loose.

Los caballos atados se soltaron.

the horse had been tethered to a post.

El caballo había sido atado a un poste.

these individuals have reached the end of their tether. .

estas personas han llegado al final de sus fuerzas. .

Mary was careful to keep me tethered by my jougs as well as bound.

Mary tuvo cuidado de mantenerme atado por mis grilletes, así como atado.

Ejemplos del mundo real

That scientific tether was strangling the scene.

Esa correa científica estaba asfixiando la escena.

Fuente: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

We finished attaching the tethers into one long line.

Terminamos de unir las correas en una larga línea.

Fuente: The Martian Original Soundtrack

No, it's a child safety tether. This way, sweetie.

No, es una correa de seguridad para niños. Por aquí, cariño.

Fuente: Modern Family - Season 03

Zandi highlights the economy is still tethered to the pandemic.

Zandi destaca que la economía sigue atada a la pandemia.

Fuente: NPR News February 2022 Compilation

So there's no tethers on this, no wires connecting to this.

Así que no hay correas en esto, ni cables que lo conecten.

Fuente: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

The car, however, had reached the end of its tether.

Sin embargo, el coche había llegado al final de su tether.

Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The boy tethered the goat to a stake.

El niño ató la cabra a un poste.

Fuente: High-frequency vocabulary in daily life

He tethered you to life while he lives! ”

¡Te ató a la vida mientras él vive!

Fuente: Harry Potter and the Deathly Hallows

Another caring parent with a child safety tether.

Otro padre preocupado con una correa de seguridad para niños.

Fuente: Modern Family - Season 03

William's horse was tethered near the gate.

El caballo de William estaba atado cerca de la puerta.

Fuente: American Elementary School English 5

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora