pick up the threads
recoger los hilos
she carefully stitched together the loose threads.
Ella cosió cuidadosamente los hilos sueltos.
the tailor removed all the hanging threads from the new garment.
El sastre retiró todos los hilos sueltos de la nueva prenda.
colored threads were used to create the embroidery pattern.
Se utilizaron hilos de colores para crear el patrón de bordado.
the conversation picked up several interesting threads that afternoon.
La conversación recogió varios hilos interesantes esa tarde.
he tried to unravel the tangled threads of the story.
Él trató de desenredar los hilos enredados de la historia.
the spider spun delicate threads across the garden path.
La araña hiló delicados hilos por el sendero del jardín.
threads of gold were woven into the royal fabric.
Se incorporaron hilos de oro en el tejido real.
she followed the thread of the argument through the complex text.
Ella siguió el hilo del argumento a través del texto complejo.
the old quilt was held together by a few stubborn threads.
La colcha vieja se mantenía unida por unos pocos hilos obstinados.
light threads of silk created a shimmering curtain effect.
Hilos de seda ligeros crearon un efecto de cortina brillante.
he noticed a loose thread on his suit jacket.
Él notó un hilo suelto en su chaqueta de traje.
the narrative threads wove together to form a complex tapestry.
Los hilos narrativos se entrelazaron para formar un tapiz complejo.
she gathered all the threads needed for her embroidery project.
Ella reunió todos los hilos necesarios para su proyecto de bordado.
the sweater began to unravel when a single thread pulled loose.
El suéter comenzó a deshilacharse cuando un solo hilo se soltó.
ancient myths across different cultures often share common threads.
Los mitos antiguos en diferentes culturas a menudo comparten hilos comunes.
pick up the threads
recoger los hilos
she carefully stitched together the loose threads.
Ella cosió cuidadosamente los hilos sueltos.
the tailor removed all the hanging threads from the new garment.
El sastre retiró todos los hilos sueltos de la nueva prenda.
colored threads were used to create the embroidery pattern.
Se utilizaron hilos de colores para crear el patrón de bordado.
the conversation picked up several interesting threads that afternoon.
La conversación recogió varios hilos interesantes esa tarde.
he tried to unravel the tangled threads of the story.
Él trató de desenredar los hilos enredados de la historia.
the spider spun delicate threads across the garden path.
La araña hiló delicados hilos por el sendero del jardín.
threads of gold were woven into the royal fabric.
Se incorporaron hilos de oro en el tejido real.
she followed the thread of the argument through the complex text.
Ella siguió el hilo del argumento a través del texto complejo.
the old quilt was held together by a few stubborn threads.
La colcha vieja se mantenía unida por unos pocos hilos obstinados.
light threads of silk created a shimmering curtain effect.
Hilos de seda ligeros crearon un efecto de cortina brillante.
he noticed a loose thread on his suit jacket.
Él notó un hilo suelto en su chaqueta de traje.
the narrative threads wove together to form a complex tapestry.
Los hilos narrativos se entrelazaron para formar un tapiz complejo.
she gathered all the threads needed for her embroidery project.
Ella reunió todos los hilos necesarios para su proyecto de bordado.
the sweater began to unravel when a single thread pulled loose.
El suéter comenzó a deshilacharse cuando un solo hilo se soltó.
ancient myths across different cultures often share common threads.
Los mitos antiguos en diferentes culturas a menudo comparten hilos comunes.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora