| Plural | throes |
throes of passion
ataques de pasión
throes of death
ataques de muerte
throes of labor
ataques de parto
the throes of seasickness
las terribles sensaciones de la enfermedad marina
a friend was in the throes of a divorce.
un amigo estaba pasando por un divorcio.
undergo the throes of childbirth
sufrir los dolores del parto
a country in the throes of economic collapse.
un país en plena crisis económica.
The film’s about a country in the throes of change.
La película trata sobre un país en medio del cambio.
He’s in the throes of divorce at the moment.
Está en medio de un divorcio en este momento.
he convulsed in his death throes .
se convulsionó en sus últimos momentos.
By 1740 European feudalism was in its death throes.
En 1740, el feudalismo europeo estaba en sus últimos momentos.
3 At the present time the public health of our country has been seriously threatened after our country suffered cosmically foudroyant throe of the SARS, faced spreading of birds-flu virus.
3 En el momento actual, la salud pública de nuestro país se ha visto gravemente amenazada después de que nuestro país sufriera un terrible impacto cósmico de la SARS, enfrentando la propagación del virus de la gripe aviar.
Earth was in the throes of tectonic upheaval.
La Tierra estaba en medio de una agitación tectónica.
Fuente: Jurassic Fight ClubBut I was aware that my death throes had begun.
Pero yo era consciente de que mis últimos momentos habían comenzado.
Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Within the cloudy halls of Carina, Hubble detects the death throes of a massive star.
Dentro de los nublados salones de Carina, Hubble detecta los últimos momentos de una estrella masiva.
Fuente: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeIn the throes of civil war.
En medio de la guerra civil.
Fuente: CNN Listening Collection July 2013Is that right? Oh, yes, I-I, too, am in the throes of heartbreak.
¿Es eso correcto? Oh, sí, yo también estoy en medio de un dolor de corazón.
Fuente: The Big Bang Theory Season 7One memorable moment was October 5th 2008, in the first throes of the financial crisis.
Un momento memorable fue el 5 de octubre de 2008, en los primeros momentos de la crisis financiera.
Fuente: The Economist (Summary)We want to throe open the windows and let in a bit of fresh air.
Queremos abrir las ventanas y dejar entrar un poco de aire fresco.
Fuente: Yes, Minister Season 1Born in throes, 't is fit that man should live in pains and die in pangs!
Nacido en medio de la agonía, es apropiado que el hombre viva con dolor y muera con angustia!
Fuente: Moby-DickI found a book by a man named Greg O'Brien, who's in the throes of Alzheimer's.
Encontré un libro de un hombre llamado Greg O'Brien, que está en medio de la enfermedad de Alzheimer.
Fuente: People MagazineIt was the final throe of what called itself old gentility.
Fue el último momento de lo que se llamaba vieja nobleza.
Fuente: Seven-angled Tower (Part 1)throes of passion
ataques de pasión
throes of death
ataques de muerte
throes of labor
ataques de parto
the throes of seasickness
las terribles sensaciones de la enfermedad marina
a friend was in the throes of a divorce.
un amigo estaba pasando por un divorcio.
undergo the throes of childbirth
sufrir los dolores del parto
a country in the throes of economic collapse.
un país en plena crisis económica.
The film’s about a country in the throes of change.
La película trata sobre un país en medio del cambio.
He’s in the throes of divorce at the moment.
Está en medio de un divorcio en este momento.
he convulsed in his death throes .
se convulsionó en sus últimos momentos.
By 1740 European feudalism was in its death throes.
En 1740, el feudalismo europeo estaba en sus últimos momentos.
3 At the present time the public health of our country has been seriously threatened after our country suffered cosmically foudroyant throe of the SARS, faced spreading of birds-flu virus.
3 En el momento actual, la salud pública de nuestro país se ha visto gravemente amenazada después de que nuestro país sufriera un terrible impacto cósmico de la SARS, enfrentando la propagación del virus de la gripe aviar.
Earth was in the throes of tectonic upheaval.
La Tierra estaba en medio de una agitación tectónica.
Fuente: Jurassic Fight ClubBut I was aware that my death throes had begun.
Pero yo era consciente de que mis últimos momentos habían comenzado.
Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Within the cloudy halls of Carina, Hubble detects the death throes of a massive star.
Dentro de los nublados salones de Carina, Hubble detecta los últimos momentos de una estrella masiva.
Fuente: The Final Frontier of the Hubble Space TelescopeIn the throes of civil war.
En medio de la guerra civil.
Fuente: CNN Listening Collection July 2013Is that right? Oh, yes, I-I, too, am in the throes of heartbreak.
¿Es eso correcto? Oh, sí, yo también estoy en medio de un dolor de corazón.
Fuente: The Big Bang Theory Season 7One memorable moment was October 5th 2008, in the first throes of the financial crisis.
Un momento memorable fue el 5 de octubre de 2008, en los primeros momentos de la crisis financiera.
Fuente: The Economist (Summary)We want to throe open the windows and let in a bit of fresh air.
Queremos abrir las ventanas y dejar entrar un poco de aire fresco.
Fuente: Yes, Minister Season 1Born in throes, 't is fit that man should live in pains and die in pangs!
Nacido en medio de la agonía, es apropiado que el hombre viva con dolor y muera con angustia!
Fuente: Moby-DickI found a book by a man named Greg O'Brien, who's in the throes of Alzheimer's.
Encontré un libro de un hombre llamado Greg O'Brien, que está en medio de la enfermedad de Alzheimer.
Fuente: People MagazineIt was the final throe of what called itself old gentility.
Fue el último momento de lo que se llamaba vieja nobleza.
Fuente: Seven-angled Tower (Part 1)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora