royal throne
trono real
take the throne
tomar el trono
throne room
sala del trono
empty throne
trono vacío
claim the throne
reclamar el trono
throne of power
trono del poder
throne of glory
trono de gloria
frozen throne
trono congelado
the king was throned on a rock.
el rey fue coronado sobre una roca.
The throne was footed with gold.
El trono estaba sostenido con oro.
abdicate the throne in sb.'s favour
abdicar del trono en favor de alguien
Who was the true heir to the throne?
¿Quién era el verdadero heredero al trono?
In the UK, it is customary for the next heir to the throne to be regent.
En el Reino Unido, es costumbre que el próximo heredero al trono sea regente.
Elizabeth I acceded to the throne in 1558.
Isabel I accedió al trono en 1558.
ascended the throne upon the death of her father.
ascendió al trono tras la muerte de su padre.
thrones were potent symbols of authority.
Los tronos eran símbolos potentes de autoridad.
Crowns and thrones may perish.
Las coronas y los tronos pueden perecer.
The prince acceded to the throne when the king died.
El príncipe accedió al trono cuando el rey murió.
The day after my arrival, I wandered through the ankle-high maze of the palace remains in search of the great central megaron, or throne room, where the wanax presided.
Al día siguiente de mi llegada, vagué por el laberinto de restos del palacio, que llegaba hasta los tobillos, en busca del gran megaron central, o sala del trono, donde presidía el wanax.
Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.
Escribiendo sobre el “Trono de los Mughal”, un tapiz con docenas de figuras esmaltadas y adornadas con joyas, afirma que el gobernante es un “asiático imaginario”.
It is terrified, like Delphos at the fulgurating realities of the vision;it makes tables turn as Dodona did tripods.It places the grisette on the throne, as Rome placed the courtesan there;
Está aterrorizada, como Delfos ante las realidades fulgurantes de la visión; hace que las mesas se muevan como Dodona hizo con los trípodes. Coloca a la grisette en el trono, como Roma colocó a la cortesana allí;
Japan's 85-year-old emperor Akihito is abdicating his throne.
El emperador Akihito de 85 años de Japón está abdicando su trono.
Fuente: AP Listening Compilation May 2019Sword in hand, he ascended the throne.
Con una espada en la mano, ascendió al trono.
Fuente: If national treasures could speak.About glad to see you're protecting the throne.
Me alegra ver que estás protegiendo el trono.
Fuente: Game of Thrones (Season 1)It's a small cut from sitting the throne.
Es un pequeño corte por estar sentado en el trono.
Fuente: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.She ascended the throne just after the Second World War.
Ella ascendió al trono justo después de la Segunda Guerra Mundial.
Fuente: Elizabeth Truss Speech CollectionRichard Ogbon ascended the throne at the age of 70.
Richard Ogbon ascendió al trono a la edad de 70 años.
Fuente: BBC Listening Compilation March 2023Having lost his throne, he had already suffered so much.
Habiendo perdido su trono, ya había sufrido mucho.
Fuente: English little tyrantHis eldest son, Naruhito, will ascend the throne tomorrow.
Su hijo mayor, Naruhito, ascenderá al trono mañana.
Fuente: NPR News May 2019 CompilationKing Charles was vocal for environmental causes before ascending the throne.
El rey Carlos fue vocal sobre causas ambientales antes de ascender al trono.
Fuente: BBC Listening Compilation March 2023And you need a tiny human queen to claim your throne?
¿Y necesitas una pequeña reina humana para reclamar tu trono?
Fuente: Lost Girl Season 2royal throne
trono real
take the throne
tomar el trono
throne room
sala del trono
empty throne
trono vacío
claim the throne
reclamar el trono
throne of power
trono del poder
throne of glory
trono de gloria
frozen throne
trono congelado
the king was throned on a rock.
el rey fue coronado sobre una roca.
The throne was footed with gold.
El trono estaba sostenido con oro.
abdicate the throne in sb.'s favour
abdicar del trono en favor de alguien
Who was the true heir to the throne?
¿Quién era el verdadero heredero al trono?
In the UK, it is customary for the next heir to the throne to be regent.
En el Reino Unido, es costumbre que el próximo heredero al trono sea regente.
Elizabeth I acceded to the throne in 1558.
Isabel I accedió al trono en 1558.
ascended the throne upon the death of her father.
ascendió al trono tras la muerte de su padre.
thrones were potent symbols of authority.
Los tronos eran símbolos potentes de autoridad.
Crowns and thrones may perish.
Las coronas y los tronos pueden perecer.
The prince acceded to the throne when the king died.
El príncipe accedió al trono cuando el rey murió.
The day after my arrival, I wandered through the ankle-high maze of the palace remains in search of the great central megaron, or throne room, where the wanax presided.
Al día siguiente de mi llegada, vagué por el laberinto de restos del palacio, que llegaba hasta los tobillos, en busca del gran megaron central, o sala del trono, donde presidía el wanax.
Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.
Escribiendo sobre el “Trono de los Mughal”, un tapiz con docenas de figuras esmaltadas y adornadas con joyas, afirma que el gobernante es un “asiático imaginario”.
It is terrified, like Delphos at the fulgurating realities of the vision;it makes tables turn as Dodona did tripods.It places the grisette on the throne, as Rome placed the courtesan there;
Está aterrorizada, como Delfos ante las realidades fulgurantes de la visión; hace que las mesas se muevan como Dodona hizo con los trípodes. Coloca a la grisette en el trono, como Roma colocó a la cortesana allí;
Japan's 85-year-old emperor Akihito is abdicating his throne.
El emperador Akihito de 85 años de Japón está abdicando su trono.
Fuente: AP Listening Compilation May 2019Sword in hand, he ascended the throne.
Con una espada en la mano, ascendió al trono.
Fuente: If national treasures could speak.About glad to see you're protecting the throne.
Me alegra ver que estás protegiendo el trono.
Fuente: Game of Thrones (Season 1)It's a small cut from sitting the throne.
Es un pequeño corte por estar sentado en el trono.
Fuente: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.She ascended the throne just after the Second World War.
Ella ascendió al trono justo después de la Segunda Guerra Mundial.
Fuente: Elizabeth Truss Speech CollectionRichard Ogbon ascended the throne at the age of 70.
Richard Ogbon ascendió al trono a la edad de 70 años.
Fuente: BBC Listening Compilation March 2023Having lost his throne, he had already suffered so much.
Habiendo perdido su trono, ya había sufrido mucho.
Fuente: English little tyrantHis eldest son, Naruhito, will ascend the throne tomorrow.
Su hijo mayor, Naruhito, ascenderá al trono mañana.
Fuente: NPR News May 2019 CompilationKing Charles was vocal for environmental causes before ascending the throne.
El rey Carlos fue vocal sobre causas ambientales antes de ascender al trono.
Fuente: BBC Listening Compilation March 2023And you need a tiny human queen to claim your throne?
¿Y necesitas una pequeña reina humana para reclamar tu trono?
Fuente: Lost Girl Season 2Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora