thugging

[EE. UU.]/θʌg/
[Reino Unido]/θʌɡ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. villano; asesino

Oraciones de ejemplo

the thugs made their getaway.

los matones lograron escapar.

The thugs showed no pity.

Los matones no mostraron piedad.

You have to be tough with these young thugs.

Tienes que ser duro con estos jóvenes matones.

The thugs beat him senseless with a baseball bat.

Los matones lo golpearon sin sentido con un bate de béisbol.

A bunch of thugs broke in and smashed the place up.

Un grupo de matones entró y destrozó el lugar.

He tried to beat the thugs off with a stick.

Él trató de ahuyentar a los matones con un palo.

He was beaten up by a gang of thugs.

Fue golpeado por una pandilla de matones.

thugs went on the rampage and wrecked a classroom.

Los matones se enardecieron y destrozaron un aula.

The thug grappled him around the neck.

El matón lo agarró del cuello.

The thugs jumped him in a dark alley.

Los matones lo atacaron en un callejón oscuro.

the opprobrium of being closely associated with thugs and gangsters.

el desprecio de estar estrechamente asociado con matones y gánsteres.

length wound stack furlong sugarbush vocable, thug all corners of the country too dissolute.

placeholder

a thug who packed a pistol; a fighter who packs a hard punch; a storm that packed winds in excess of 75 miles an hour.

un matón que llevaba una pistola; un luchador que asestaba un puñetazo certero; una tormenta que arrastraba vientos con una velocidad superior a los 120 kilómetros por hora.

Ejemplos del mundo real

Like he was this thug. He wasn't that.

Como si fuera este matón. Él no era así.

Fuente: CNN Listening Collection July 2013

No. But these weren't low-rent thugs.

No. Pero estos no eran matones de poca monta.

Fuente: Super Girl Season 2 S02

Mozambican authorities reportedly said those fleeing into Malawi are either thugs or lazy people.

Según informes, las autoridades mozambiquesas dijeron que aquellos que huían a Malawi eran o matones o gente perezosa.

Fuente: VOA Standard Speed January 2016 Collection

By all accounts he was a thug, robbing the poor and murdering rivals.

Según todos los informes, era un matón, robaba a los pobres y asesinaba a rivales.

Fuente: The Economist (Summary)

After three khaki-shorted AWB thugs were killed, the rest fled in disarray.

Después de que tres matones de AWB con pantalones caqui fueran asesinados, el resto huyó en desorden.

Fuente: The Economist - Comprehensive

But this gang of thugs peddling a warped ideology, they will never prevail.

Pero esta banda de matones que venden una ideología retorcida, nunca prevalecerán.

Fuente: Obama's weekly television address.

Every few days, young thugs steal her paltry takings at knifepoint.

Cada pocos días, jóvenes matones le roban sus escasas ganancias a punta de cuchillo.

Fuente: The Economist (Summary)

Thugs, pickpockets and prostitutes lurked in the unlit alleys and shadowy streets.

Matones, carteristas y prostitutas acechaban en los callejones sin luz y las calles sombrías.

Fuente: Gone with the Wind

He also called the protesters thugs, which was seen by some as an authorization for a crackdown.

También llamó a los manifestantes matones, lo que algunos consideraron una autorización para una represión.

Fuente: NPR News November 2019 Collection

He's going after the same low-level kind of thugs that killed his parents.

Está yendo tras el mismo tipo de matones de bajo nivel que mataron a sus padres.

Fuente: Selected Film and Television News

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora