timidity

[EE. UU.]/ti'midəti/
[Reino Unido]/tɪˈmɪdətɪ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. timidez, falta de autoconfianza.

Frases y colocaciones

overcome timidity

superar la timidez

hide in timidity

esconderse en la timidez

fear and timidity

miedo y timidez

deep-seated timidity

timidez arraigada

timidity impedes progress

la timidez obstaculiza el progreso

Oraciones de ejemplo

Again, such timidity is misplaced.

Nuevamente, tal timidez está mal colocada.

a curiously unexpected timidity in his make-up.

una timidez curiosamente inesperada en su apariencia.

The new dancer smiled with a charming air of maidenly timidity and artlessness.

La nueva bailarina sonrió con un encantador aire de timidez y sencillez femenina.

Mild changes in personality occur, as well as erethism characterized by excessive, undue embarrassment, timidity, depression , discouragement, irritability, resentfulness, or excitability.

Ocurren cambios leves en la personalidad, así como eretismo caracterizado por vergüenza excesiva e indebida, timidez, depresión, desánimo, irritabilidad, resentimiento o excitabilidad.

She couldn't overcome her timidity during the job interview.

Ella no pudo superar su timidez durante la entrevista de trabajo.

His timidity prevented him from speaking up in class.

Su timidez le impidió hablar en clase.

Timidity can hold you back from pursuing your dreams.

La timidez puede impedirte perseguir tus sueños.

Her timidity often makes her hesitant to try new things.

Su timidez a menudo la hace reacia a probar cosas nuevas.

Timidity is a common obstacle to public speaking.

La timidez es un obstáculo común para hablar en público.

He managed to overcome his timidity by taking public speaking classes.

Logró superar su timidez tomando clases de oratoria.

Timidity can be a barrier to forming new friendships.

La timidez puede ser una barrera para formar nuevas amistades.

She's working on building her confidence and reducing her timidity.

Está trabajando en aumentar su confianza y reducir su timidez.

Timidity can sometimes be mistaken for aloofness.

La timidez a veces puede confundirse con frialdad.

His timidity often leads to missed opportunities.

Su timidez a menudo conduce a oportunidades perdidas.

Ejemplos del mundo real

Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease.

La juventud significa una predominancia temperamental del coraje sobre la timidez, del apetito por la aventura sobre el amor por la facilidad.

Fuente: 100 Classic English Essays for Recitation

A lot more is possible than we might think at our moments of timidity and doubt.

Es posible mucho más de lo que creemos en nuestros momentos de timidez y duda.

Fuente: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

" I'm afraid they mightn't like it, " began Laurie, with unusual timidity in such matters.

" Me temo que no les guste", comenzó Laurie, con una timidez inusual en tales asuntos.

Fuente: Little Women (Bilingual Edition)

As we know, a lot more is possible than we might think at our moments of timidity and doubt.

Como todos sabemos, es posible mucho más de lo que creemos en nuestros momentos de timidez y duda.

Fuente: The school of life

At supper Melanie surprised them all by forcing herself out of her timidity and being almost vivacious.

Durante la cena, Melanie los sorprendió a todos al obligarse a superar su timidez y ser casi vivaz.

Fuente: Gone with the Wind

These life-tip videos focus on young people's " fear of showing timidity" as they make their way into society.

Estos videos de consejos para la vida se centran en el "miedo a mostrar timidez" de los jóvenes al ingresar a la sociedad.

Fuente: Intermediate English short passage

He made an effort to overcome his timidity.

Hizo un esfuerzo para superar su timidez.

Fuente: The Red and the Black (Part Two)

If one is writing for one's own pleasure, that fear may be mild—timidity is the word I've used here.

Si uno escribe por placer propio, ese miedo puede ser leve: timidez es la palabra que he usado aquí.

Fuente: Stephen King on Writing

Mrs. Archer and her group felt a certain timidity concerning these persons.

La señora Archer y su grupo sentían cierta timidez con respecto a estas personas.

Fuente: The Age of Innocence (Part One)

About them was no sort of political timidity.

No había ningún tipo de timidez política con respecto a ellos.

Fuente: The Education of Henry Adams (Volume 1)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora