toga

[EE. UU.]/'təʊgə/
[Reino Unido]/'toɡə/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Una amplia prenda exterior usada por los antiguos romanos; una posición ocupada por un senador.

Oraciones de ejemplo

Both sexes wore a tunic corresponding to the Greek chiton, underneath the toga or palla.

Ambos sexos llevaban una túnica correspondiente a la quitón griega, debajo de la toga o la palla.

He wore a toga to the costume party.

Él usó una toga en la fiesta de disfraces.

The ancient Romans wore togas as a symbol of their status.

Los antiguos romanos usaban togas como símbolo de su estatus.

She draped a toga over her shoulder for the Greek-themed event.

Ella se puso una toga sobre el hombro para el evento con temática griega.

The toga party was a big hit among college students.

La fiesta de toga fue un gran éxito entre los estudiantes universitarios.

He struggled to wrap the toga around his body in the traditional style.

Él luchó por envolver la toga alrededor de su cuerpo al estilo tradicional.

The toga was made of luxurious silk fabric.

La toga estaba hecha de lujoso tejido de seda.

She accessorized her toga with golden jewelry and a laurel wreath.

Ella complementó su toga con joyas de oro y una corona de laurel.

The toga was a symbol of authority and power in ancient Rome.

La toga era un símbolo de autoridad y poder en la antigua Roma.

The toga-clad senator addressed the crowd in the forum.

El senador con toga se dirigió a la multitud en el foro.

She felt regal and elegant in her flowing toga.

Ella se sintió regia y elegante con su fluida toga.

Ejemplos del mundo real

He often showed himself wearing the Roman toga, and drew it over his head to show his piety.

Él a menudo se mostraba usando la toga romana, y la tiraba sobre su cabeza para mostrar su piedad.

Fuente: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

The one that comes with a toga and Orpheus's head.

El que viene con una toga y la cabeza de Orfeo.

Fuente: Psychology Crash Course

There is a massive loom, on which Dad's latest wife is working on a new toga.

Hay un telar masivo, en el que la esposa más reciente de papá está trabajando en una nueva toga.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Note that the President is draped in a Roman toga.

Tenga en cuenta que el Presidente está vestido con una toga romana.

Fuente: Collection of 93 Old TOEFL Listening Passages

Can you bring toga man and put him in curtain 3?

¿Puedes traer al hombre de la toga y ponerlo en el telón 3?

Fuente: Night shift doctor

His toga turned to ashes around him and the vast flabby acres of his enormous stomach went on wobbling for the next ten minutes.

Su toga se convirtió en cenizas a su alrededor y las vastas y flácidas hectáreas de su enorme estómago siguieron ondulando durante los próximos diez minutos.

Fuente: How to Speak Dragonese

Instead of the traditional tunic and toga of the glory days of the Senate, most of the new general-emperors adopted that most practical and most barbaric of garments: pants.

En lugar de la túnica y la toga tradicionales de los días de gloria del Senado, la mayoría de los nuevos generales-emperadores adoptaron esa prenda más práctica y más bárbara: pantalones.

Fuente: World History Crash Course

The top of the elf's head barely reached the seat of Hepzibah's chair, and her papery skin hung off her frame just like the crisp linen sheet she wore draped like a toga.

La parte superior de la cabeza del elfo apenas alcanzaba el asiento de la silla de Hepzibah, y su piel de papelosa se colgaba de su cuerpo como la neta de lino crujiente que llevaba puesta, drapeada como una toga.

Fuente: Harry Potter and the Half-Blood Prince

The creature, whose legs were so short they stuck out in front of it on the chair, was wearing a tea towel draped like a toga, and it had its face hidden in its hands.

La criatura, cuyas piernas eran tan cortas que sobresalían frente a ella en la silla, llevaba una toalla de té drapeada como una toga, y tenía la cara oculta en sus manos.

Fuente: Harry Potter and the Goblet of Fire

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora