together

[EE. UU.]/tə'geðə/
[Reino Unido]/tə'ɡɛðɚ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adv. de manera conjunta o cooperativa; colectivamente; simultáneamente; consecutivamente; mutuamente
adj. emocionalmente estable; eficiente en acción; a la moda

Frases y colocaciones

together with

together with

get together

reunirse

all together

todos juntos

go together

ir juntos

hold together

mantenerse junto

run together

correr juntos

Oraciones de ejemplo

they bunk together in the dormitory.

se quedan juntos en el dormitorio.

they stood together in the kitchen.

Ellos estaban juntos en la cocina.

huddle together for warmth

acurrucarse juntos por calor

piece together the facts

Reúne los hechos.

Group together in three.

Reunirse en grupos de tres.

we're together in body and spirit.

Estamos juntos en cuerpo y espíritu.

join the paragraphs together .

unir los párrafos entre sí.

bound together by an inextricable fate.

unidos por un destino inextricable.

the technique of moving together on the rope.

la técnica de moverse juntos en la cuerda.

they stuck together through thick and thin.

Ellos se mantuvieron unidos en las buenas y en las malas.

live together in perfect union

Vivir juntos en perfecta unión.

banded together for protection.

se unieron para protegerse.

hammer together a picture frame

ensamblar un marco de fotos con un martillo

scrape together some cash.

reunir algo de dinero.

We stand together on this issue.

Estamos unidos en este tema.

"Clip these newspapers together, please."

Por favor, sujeta estos periódicos.

clapped together a plan.

Elaboraron un plan rápidamente.

Ejemplos del mundo real

Nonetheless, the president lumped the two courts together.

No obstante, el presidente agrupo los dos tribunales.

Fuente: NPR News November 2018 Collection

Friend, foe, stretched thick together, clay to clay.

Amigo, enemigo, estirado grueso juntos, arcilla con arcilla.

Fuente: British Original Language Textbook Volume 6

The past few decades have lifted us together.

Las últimas décadas nos han elevado juntos.

Fuente: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

She clashed the two pans together to wake us up.

Ella chocó las dos ollas juntas para despertarnos.

Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Yes, Theodore and I saw it together.

Sí, Theodore y yo lo vimos juntos.

Fuente: Aesop's Fables for Children

Ligaments hold the ends of your bones together, this is true.

Los ligamentos sostienen los extremos de tus huesos, es cierto.

Fuente: Children's Encyclopedia Song

Early in the morning, we met at the school gate and went there together.

Temprano en la mañana, nos reunimos en la puerta de la escuela y fuimos allí juntos.

Fuente: Model Essay for Full Marks in English Gaokao

You can also put two of these phrases together.

También puedes poner estas frases juntas.

Fuente: Oxford University: Business English

Huddled together, they backed away into a corner.

Acurrucados juntos, retrocedieron a un rincón.

Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Sirius can escape on Buckbeak—they can escape together! ”

Sirius puede escapar con Hipogrifo, ¡pueden escapar juntos!

Fuente: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora