give the tonsure to sb.
dar la tonsura a alguien
Why could Xuanzang be tonsured when he was thirteen years old?
¿Por qué Xuanzang pudo ser tonsurado cuando tenía trece años?
The monk received a tonsure as part of his initiation into the monastery.
El monje recibió una tonsura como parte de su iniciación en el monasterio.
In some religious traditions, a tonsure is a symbol of renunciation of worldly things.
En algunas tradiciones religiosas, una tonsura es un símbolo de renuncia a las cosas mundanas.
He decided to undergo a tonsure to show his dedication to his faith.
Decidió someterse a una tonsura para demostrar su dedicación a su fe.
The act of tonsuring has different meanings in various cultures and religions.
El acto de tonsurar tiene diferentes significados en varias culturas y religiones.
After the tonsure ceremony, the monk felt a sense of liberation and spiritual renewal.
Después de la ceremonia de tonsura, el monje sintió una sensación de liberación y renovación espiritual.
The young man's tonsured head marked his entrance into the priesthood.
La cabeza rapada del joven marcó su entrada al sacerdocio.
The tonsure was performed with solemnity and reverence in the ancient ritual.
La tonsura se realizó con solemnidad y reverencia en el antiguo ritual.
The practice of tonsuring dates back to ancient times in many cultures around the world.
La práctica de la tonsura se remonta a la antigüedad en muchas culturas de todo el mundo.
The monk's tonsured head was a visible sign of his commitment to a life of simplicity and humility.
La cabeza rapada del monje era una señal visible de su compromiso con una vida de sencillez y humildad.
The young novices underwent a traditional tonsure ceremony as part of their initiation into the monastery.
Los jóvenes novicios se sometieron a una ceremonia tradicional de tonsura como parte de su iniciación en el monasterio.
give the tonsure to sb.
dar la tonsura a alguien
Why could Xuanzang be tonsured when he was thirteen years old?
¿Por qué Xuanzang pudo ser tonsurado cuando tenía trece años?
The monk received a tonsure as part of his initiation into the monastery.
El monje recibió una tonsura como parte de su iniciación en el monasterio.
In some religious traditions, a tonsure is a symbol of renunciation of worldly things.
En algunas tradiciones religiosas, una tonsura es un símbolo de renuncia a las cosas mundanas.
He decided to undergo a tonsure to show his dedication to his faith.
Decidió someterse a una tonsura para demostrar su dedicación a su fe.
The act of tonsuring has different meanings in various cultures and religions.
El acto de tonsurar tiene diferentes significados en varias culturas y religiones.
After the tonsure ceremony, the monk felt a sense of liberation and spiritual renewal.
Después de la ceremonia de tonsura, el monje sintió una sensación de liberación y renovación espiritual.
The young man's tonsured head marked his entrance into the priesthood.
La cabeza rapada del joven marcó su entrada al sacerdocio.
The tonsure was performed with solemnity and reverence in the ancient ritual.
La tonsura se realizó con solemnidad y reverencia en el antiguo ritual.
The practice of tonsuring dates back to ancient times in many cultures around the world.
La práctica de la tonsura se remonta a la antigüedad en muchas culturas de todo el mundo.
The monk's tonsured head was a visible sign of his commitment to a life of simplicity and humility.
La cabeza rapada del monje era una señal visible de su compromiso con una vida de sencillez y humildad.
The young novices underwent a traditional tonsure ceremony as part of their initiation into the monastery.
Los jóvenes novicios se sometieron a una ceremonia tradicional de tonsura como parte de su iniciación en el monasterio.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora