torque

[EE. UU.]/tɔːk/
[Reino Unido]/tɔrk/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. fuerza de torsión o giro, especialmente en una máquina; un collar o gargantilla de metal usado por los antiguos galos y britanos.

Frases y colocaciones

engine torque

parque motor

torque converter

conversor de par

high torque

alto torque

low torque

bajo torque

torque control

control de torque

torque ripple

ondulación del par

starting torque

par de arranque

output torque

par de salida

torque motor

motor de torque

load torque

torque de carga

friction torque

par de fricción

electromagnetic torque

par electromagnético

brake torque

par de frenado

hydraulic torque converter

conversor de par hidráulico

braking torque

par de frenado

motor torque

torque del motor

torque sensor

sensor de torque

driving torque

torque de conducción

dynamic torque

torque dinámico

torque output

salida de torque

torque wrench

llave dinamométrica

tightening torque

apretando el par

Oraciones de ejemplo

he gently torqued the hip joint.

torció suavemente la articulación de la cadera.

A mechanics model of dynamometry bolt was given and it was shown that dynamometry bolt mainly bear tension and torque in real application.

Se proporcionó un modelo mecánico del perno dinamométrico y se demostró que el perno dinamométrico soporta principalmente tensión y torque en la aplicación real.

Furthermore, the models for the analyses, such as pressure angle, curvature, kinetostatics, and input torque, of the mechanism are built.

Además, se construyen los modelos para los análisis, como el ángulo de presión, la curvatura, la cinetostática y el par de entrada, del mecanismo.

The armature of coreless &brushless DC motor (CBLDCM) is slotless, it is molded and avoided the torque ripple arosed by the slot effect.

La armadura del motor sin núcleo y sin escobillas de CC (CBLDCM) es sin ranuras, está moldeada y evita la ondulación del par causada por el efecto de la ranura.

The Exacta® Production series digital torque wrenches provide continuous power and continuous communication for real-time control of manual tightening processes!

¡Las llaves dinamométricas digitales de la serie Exacta® Production proporcionan energía continua y comunicación continua para el control en tiempo real de los procesos de apriete manual!

The method of calculating microstepping currents for variable reluctance stepping motor with equal microstep angle was described when motor torque characteristics were sinusoidal shapes.

Se describió el método de cálculo de las corrientes de micropaso para un motor de paso de reluctancia variable con un ángulo de micropaso igual cuando las características de par del motor tenían formas sinusoidales.

Ejemplos del mundo real

And a stronger rear diff to handle the torque.

Y un diferencial trasero más resistente para manejar el torque.

Fuente: Go blank axis version

And all those system coming together and that's called control torque.

Y todos esos sistemas que se unen y eso se llama control de torque.

Fuente: Connection Magazine

Combined, they put out 845 horsepower and 930 Newton meters of torque.

Combinados, producen 845 caballos de fuerza y 930 Newton metros de torque.

Fuente: Technology Trends

Diesel engines generate better torque and find use in SUVs, heavy vehicles, and marine engines.

Los motores diésel generan mejor torque y se utilizan en SUV, vehículos pesados y motores marinos.

Fuente: The Great Science Revelation

If you make the stroke of the crankshaft longer, you'll get more torque.

Si haces que la carrera del cigüeñal sea más larga, obtendrás más torque.

Fuente: Connection Magazine

The simple answer is, big truck towing weight, you want lots of torque.

La respuesta es simple, para remolcar con un camión grande, necesitas mucho torque.

Fuente: Connection Magazine

They were published in the winter of 1774-1775 when torque devolved into war.

Fueron publicados en el invierno de 1774-1775 cuando el torque se convirtió en guerra.

Fuente: Biography of Famous Historical Figures

I will be pulling down and then driving up against that as I torque, and that'll snap my hand out.

Estaré tirando hacia abajo y luego subiendo contra eso mientras hago torque, y eso hará que mi mano se estire.

Fuente: Connection Magazine

But what you need to do is just really firm consistent pressure in almost a torquing motion.

Pero lo que necesitas hacer es aplicar una presión firme y constante en casi un movimiento de torsión.

Fuente: National Geographic Science Popularization (Video Version)

The way you make up for the lack of torque in a high horsepower car is gearing.

La forma en que compensas la falta de torque en un automóvil de alta potencia es con la relación de transmisión.

Fuente: Connection Magazine

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora