trackbed

[EE. UU.]/ˈtrækbed/
[Reino Unido]/ˈtrækbɛd/

Traducción

n. la fundación o base sobre la cual se colocan las vías ferroviarias; el subterráneo que soporta una vía ferroviaria.
Formas de la palabra
Pluraltrackbeds

Frases y colocaciones

trackbed maintenance

Mantenimiento de la cama de vía

trackbed construction

Construcción de la cama de vía

trackbed repair

Reparación de la cama de vía

trackbed material

Materiales de la cama de vía

trackbed drainage

Drenaje de la cama de vía

trackbed inspection

Inspección de la cama de vía

trackbed replacement

Reemplazo de la cama de vía

trackbed reinforcement

Refuerzo de la cama de vía

trackbed stabilization

Estabilización de la cama de vía

trackbed preparation

Preparación de la cama de vía

Oraciones de ejemplo

the engineering crew began trackbed construction after the old rails were removed.

La tripulación de ingeniería comenzó la construcción del lecho de la vía después de que se retiraran los viejos rieles.

regular trackbed maintenance is essential for safe railway operations.

El mantenimiento regular del lecho de la vía es esencial para las operaciones seguras de los ferrocarriles.

engineers discovered significant trackbed damage during the thorough inspection.

Los ingenieros descubrieron daños significativos en el lecho de la vía durante la inspección completa.

the trackbed drainage system needs improvement to prevent water accumulation.

El sistema de drenaje del lecho de la vía necesita mejoras para prevenir la acumulación de agua.

proper trackbed preparation ensures long-term stability of the railway line.

Una preparación adecuada del lecho de la vía asegura la estabilidad a largo plazo de la línea férrea.

heavy rainfall caused trackbed settlement along several sections of the route.

Las fuertes lluvias causaron asentamiento del lecho de la vía en varias secciones de la ruta.

new materials were used to reinforce the weakened trackbed structure.

Se utilizaron nuevos materiales para reforzar la estructura del lecho de la vía debilitada.

the trackbed layer must be compacted properly before laying new rails.

La capa del lecho de la vía debe compactarse correctamente antes de colocar los nuevos rieles.

trackbed reinforcement using modern techniques extended the lifespan of the line.

El refuerzo del lecho de la vía utilizando técnicas modernas prolongó la vida útil de la línea.

environmental factors can significantly affect trackbed stability over time.

Los factores ambientales pueden afectar significativamente la estabilidad del lecho de la vía con el tiempo.

comprehensive trackbed repair was necessary after the flood damage.

Una reparación integral del lecho de la vía fue necesaria después del daño causado por el desbordamiento.

quality trackbed material is crucial for high-speed rail construction.

El material de lecho de la vía de calidad es crucial para la construcción de ferrocarriles de alta velocidad.

advanced monitoring systems help detect trackbed problems early.

Los sistemas avanzados de monitoreo ayudan a detectar problemas en el lecho de la vía a tiempo.

the trackbed requires careful grading to maintain proper alignment.

El lecho de la vía requiere un nivelado cuidadoso para mantener la alineación adecuada.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora