tread lightly
pisar con cuidado
tread on sth
pisar algo
tire tread
banda de rodadura
tread water
nadar sobre la misma erguida
tread pattern
dibujo de la banda de rodadura
wheel tread
banda de rodadura de la rueda
tread in
pisar
tread down
pisar
tread out
pisar
stair tread
peldaño
tread the boards
actuar en el escenario
Don't tread on the crops.
No pisen los cultivos.
tread a dangerous path
pisar un camino peligroso
now tread we a measure!.
ahora pisamos una medida!.
I heard the heavy tread of Dad's boots.
Escuché el pesado paso de las botas de papá.
tread the enemy under foot
pisar al enemigo
We heard father's tread on the steps.
Escuchamos el paso de nuestro padre en los escalones.
The back tyre tread is worn a little.
La banda de rodadura del neumático trasero está un poco desgastada.
the government had to tread carefully so as not to offend the judiciary.
el gobierno tuvo que andar con cuidado para no ofender al poder judicial.
men who are treading water in their careers.
hombres que están a la deriva en sus carreras.
The government will have to tread very carefully in handling this issue.
El gobierno tendrá que caminar con mucho cuidado al manejar este problema.
They get the juice out of the fruit by treading it.
Obtienen el jugo de la fruta pisándola.
During Christmas everybody treads on air.
Durante la Navidad, todos andan sobre las nubes.
A policeman walked by with a slow, measured tread.
Un policía pasó caminando con un paso lento y medido.
shoppers will soon be treading the floors of the new shopping mall.
pronto los compradores caminarán por los pisos del nuevo centro comercial.
It’s almost impossible to criticize the plan without treading on somebody’s toes.
Es casi imposible criticar el plan sin pisarle los pies a alguien.
He has recently been treading the boards in a new play at the National.
Recientemente ha estado actuando en un nuevo espectáculo en el National.
The application of alkyl dithiophosphate accelerator in NR based tread compound was investigated.
Se investigó la aplicación de acelerador de ditiosulfato de alquilo en un compuesto de banda de rodadura basado en caucho natural (NR).
So we should all tread carefully.
Así que todos debemos tener cuidado.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He steals along softly, and makes no sound as he treads.
Se desliza silenciosamente y no hace ruido mientras camina.
Fuente: British Original Language Textbook Volume 2I'm about to say something that's possibly treading a tightrope.
Estoy a punto de decir algo que posiblemente esté caminando sobre una cuerda floja.
Fuente: Gourmet Base667. The dreadful tread on the meadow broke the deadly deadlock.
667. El terrible paso sobre el prado rompió el peligroso estancamiento.
Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Well, she's only been here for a month, so just tread lightly.
Bueno, solo ha estado aquí un mes, así que ten cuidado.
Fuente: Our Day Season 2But before they tread this path, they should consider a few caveats.
Pero antes de que sigan este camino, deberían considerar algunas advertencias.
Fuente: The Economist (Summary)I began to feel like I was treading water, instead of drowning in it.
Empecé a sentir que estaba dando vueltas en el agua, en lugar de ahogarme en ella.
Fuente: Twilight: EclipseShe had trodden on the giant slug, which burst.
Ella había pisado al caracol gigante, que estalló.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireIn the city of Bend, Oregon, don't tread on the Diamondbacks of High Desert Middle School.
En la ciudad de Bend, Oregón, no pisen a los Diamondbacks de la Escuela Secundaria High Desert.
Fuente: CNN Selected August 2015 CollectionAnd he treads on their ten little toes.
Y él pisa sus diez deditos.
Fuente: British Students' Science Readertread lightly
pisar con cuidado
tread on sth
pisar algo
tire tread
banda de rodadura
tread water
nadar sobre la misma erguida
tread pattern
dibujo de la banda de rodadura
wheel tread
banda de rodadura de la rueda
tread in
pisar
tread down
pisar
tread out
pisar
stair tread
peldaño
tread the boards
actuar en el escenario
Don't tread on the crops.
No pisen los cultivos.
tread a dangerous path
pisar un camino peligroso
now tread we a measure!.
ahora pisamos una medida!.
I heard the heavy tread of Dad's boots.
Escuché el pesado paso de las botas de papá.
tread the enemy under foot
pisar al enemigo
We heard father's tread on the steps.
Escuchamos el paso de nuestro padre en los escalones.
The back tyre tread is worn a little.
La banda de rodadura del neumático trasero está un poco desgastada.
the government had to tread carefully so as not to offend the judiciary.
el gobierno tuvo que andar con cuidado para no ofender al poder judicial.
men who are treading water in their careers.
hombres que están a la deriva en sus carreras.
The government will have to tread very carefully in handling this issue.
El gobierno tendrá que caminar con mucho cuidado al manejar este problema.
They get the juice out of the fruit by treading it.
Obtienen el jugo de la fruta pisándola.
During Christmas everybody treads on air.
Durante la Navidad, todos andan sobre las nubes.
A policeman walked by with a slow, measured tread.
Un policía pasó caminando con un paso lento y medido.
shoppers will soon be treading the floors of the new shopping mall.
pronto los compradores caminarán por los pisos del nuevo centro comercial.
It’s almost impossible to criticize the plan without treading on somebody’s toes.
Es casi imposible criticar el plan sin pisarle los pies a alguien.
He has recently been treading the boards in a new play at the National.
Recientemente ha estado actuando en un nuevo espectáculo en el National.
The application of alkyl dithiophosphate accelerator in NR based tread compound was investigated.
Se investigó la aplicación de acelerador de ditiosulfato de alquilo en un compuesto de banda de rodadura basado en caucho natural (NR).
So we should all tread carefully.
Así que todos debemos tener cuidado.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He steals along softly, and makes no sound as he treads.
Se desliza silenciosamente y no hace ruido mientras camina.
Fuente: British Original Language Textbook Volume 2I'm about to say something that's possibly treading a tightrope.
Estoy a punto de decir algo que posiblemente esté caminando sobre una cuerda floja.
Fuente: Gourmet Base667. The dreadful tread on the meadow broke the deadly deadlock.
667. El terrible paso sobre el prado rompió el peligroso estancamiento.
Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Well, she's only been here for a month, so just tread lightly.
Bueno, solo ha estado aquí un mes, así que ten cuidado.
Fuente: Our Day Season 2But before they tread this path, they should consider a few caveats.
Pero antes de que sigan este camino, deberían considerar algunas advertencias.
Fuente: The Economist (Summary)I began to feel like I was treading water, instead of drowning in it.
Empecé a sentir que estaba dando vueltas en el agua, en lugar de ahogarme en ella.
Fuente: Twilight: EclipseShe had trodden on the giant slug, which burst.
Ella había pisado al caracol gigante, que estalló.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireIn the city of Bend, Oregon, don't tread on the Diamondbacks of High Desert Middle School.
En la ciudad de Bend, Oregón, no pisen a los Diamondbacks de la Escuela Secundaria High Desert.
Fuente: CNN Selected August 2015 CollectionAnd he treads on their ten little toes.
Y él pisa sus diez deditos.
Fuente: British Students' Science ReaderExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora