two rival families finally agreed to a truce after years of bitter conflict.
dos familias rivales finalmente acordaron un alto el fuego después de años de conflicto amargo.
the soldiers held their fire during the christmas truce, sharing cigarettes and songs with the enemy.
los soldados mantuvieron su fuego durante el alto el fuego de navidad, compartiendo cigarrillos y canciones con el enemigo.
union leaders called for an indefinite truce until the company addressed their safety concerns.
los líderes sindicales llamaron a un alto el fuego indefinido hasta que la empresa abordara sus preocupaciones sobre la seguridad.
humanitarian organizations demanded a truce to allow relief supplies into the war-torn region.
las organizaciones humanitarias exigieron un alto el fuego para permitir que las suministraciones de ayuda llegaran a la región devastada por la guerra.
the fragile truce was broken when shells landed on a civilian hospital.
el frágil alto el fuego se rompió cuando los obuses aterrizaron en un hospital civil.
the rain fell without truce for three days, flooding the entire valley.
llovió sin alto el fuego durante tres días, inundando todo el valle.
the general refused to grant any truce to the enemy forces surrounding the city.
el general se negó a conceder cualquier alto el fuego a las fuerzas enemigas que rodeaban la ciudad.
they asked for a temporary truce to recover their wounded and bury the dead.
ellos pidieron un alto el fuego temporal para recuperar a sus heridos y enterrar a los muertos.
work on the project continued without truce until the deadline arrived.
el trabajo en el proyecto continuó sin alto el fuego hasta que llegó el plazo.
the armed truce between the two gangs lasted only until sunrise.
el alto el fuego armado entre las dos pandillas duró solo hasta el amanecer.
both sides agreed to respect the truce and exchange prisoners of war.
ambas partes acordaron respetar el alto el fuego y intercambiar prisioneros de guerra.
the truce lasted only three days before fighting resumed.
el alto el fuego duró solo tres días antes de que el combate retomara.
two rival families finally agreed to a truce after years of bitter conflict.
dos familias rivales finalmente acordaron un alto el fuego después de años de conflicto amargo.
the soldiers held their fire during the christmas truce, sharing cigarettes and songs with the enemy.
los soldados mantuvieron su fuego durante el alto el fuego de navidad, compartiendo cigarrillos y canciones con el enemigo.
union leaders called for an indefinite truce until the company addressed their safety concerns.
los líderes sindicales llamaron a un alto el fuego indefinido hasta que la empresa abordara sus preocupaciones sobre la seguridad.
humanitarian organizations demanded a truce to allow relief supplies into the war-torn region.
las organizaciones humanitarias exigieron un alto el fuego para permitir que las suministraciones de ayuda llegaran a la región devastada por la guerra.
the fragile truce was broken when shells landed on a civilian hospital.
el frágil alto el fuego se rompió cuando los obuses aterrizaron en un hospital civil.
the rain fell without truce for three days, flooding the entire valley.
llovió sin alto el fuego durante tres días, inundando todo el valle.
the general refused to grant any truce to the enemy forces surrounding the city.
el general se negó a conceder cualquier alto el fuego a las fuerzas enemigas que rodeaban la ciudad.
they asked for a temporary truce to recover their wounded and bury the dead.
ellos pidieron un alto el fuego temporal para recuperar a sus heridos y enterrar a los muertos.
work on the project continued without truce until the deadline arrived.
el trabajo en el proyecto continuó sin alto el fuego hasta que llegó el plazo.
the armed truce between the two gangs lasted only until sunrise.
el alto el fuego armado entre las dos pandillas duró solo hasta el amanecer.
both sides agreed to respect the truce and exchange prisoners of war.
ambas partes acordaron respetar el alto el fuego y intercambiar prisioneros de guerra.
the truce lasted only three days before fighting resumed.
el alto el fuego duró solo tres días antes de que el combate retomara.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora