turbulences

[EE. UU.]/'tɜːbjʊl(ə)ns/
[Reino Unido]/'tɝbjələns/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. movimiento caótico y violento de gas o agua, fluctuación tumultuosa.

Frases y colocaciones

airplane turbulence

turbulencia en aviones

severe turbulence

turbulencia severa

atmospheric turbulence

turbulencia atmosférica

turbulence intensity

intensidad de la turbulencia

air turbulence

turbulencia aérea

Oraciones de ejemplo

times of turbulence and confusion.

tiempos de turbulencia y confusión.

The turbulence caused the plane to turn over.

La turbulencia provocó que el avión se volcara.

a plane that plunged into a pocket of turbulence;

un avión que se sumergió en una zona de turbulencia

The turbulence in his life has come from accidents and illness.

La turbulencia en su vida ha provenido de accidentes y enfermedades.

adding kidney essence can effectively adjust incretionary turbulence of climacteric syndrome.

Agregar esencia renal puede ajustar eficazmente la turbulencia secretoria del síndrome climatérico.

But it may only be during a time of emotional inner turbulence that you can summon the strength to unchain yourself.

Pero puede ser solo durante un período de turbulencia emocional interna que puedas reunir la fuerza para liberarte.

The semi freedom short circuit is superposed by parallel plane flow, confluence and ringy turbulence jet.

El cortocircuito de semi libertad está superpuesto por un flujo de plano paralelo, confluencia y un chorro de turbulencia en forma de anillo.

The system can easily change coflow temperature, oxygen mole fraction and turbulence parameters by changing the coflow mixture equivalence ratio.

El sistema puede cambiar fácilmente la temperatura del flujo de contracorriente, la fracción molar de oxígeno y los parámetros de turbulencia modificando la relación de equivalencia de la mezcla del flujo de contracorriente.

On the contrary, When collective consciousness makes turbulence, the body and mind will trap in a state of unhealthiness, unhappiness and unpleasure.

Por el contrario, cuando la conciencia colectiva causa turbulencia, el cuerpo y la mente quedarán atrapados en un estado de falta de salud, infelicidad y disgusto.

The plane with 228 people on board disappeared from redar's screen radar screens after in countering interbulance encountering turbulence and reporting electrical problems.

El avión con 228 personas a bordo desapareció de las pantallas de radar después de experimentar turbulencias e informar problemas eléctricos.

Ejemplos del mundo real

Yes, that is 'turbulence' — I really don't like turbulence.

Sí, eso es 'turbulencia' — realmente no me gusta la turbulencia.

Fuente: Learn English by following hot topics.

First, we need to understand just exactly what turbulence is.

Primero, necesitamos entender exactamente qué es la turbulencia.

Fuente: Connection Magazine

The political turbulence has frustrated the international community.

La turbulencia política ha frustrado a la comunidad internacional.

Fuente: VOA Standard December 2014 Collection

It’s not clear though what effect all the turbulence will have.

Sin embargo, no está claro qué efecto tendrá toda la turbulencia.

Fuente: VOA Video Highlights

The defining and mutually reinforcing phenomena of our age are political turbulence and technological disruption.

Los fenómenos definitorios e interrelacionados de nuestra época son la turbulencia política y la disrupción tecnológica.

Fuente: The Guardian (Article Version)

No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.

No, la turbulencia es simplemente la igualación de las variaciones diurnas de la temperatura en la atmósfera.

Fuente: The Big Bang Theory Season 7

First, we must uphold peace and oppose war and turbulence.

Primero, debemos mantener la paz y oponerse a la guerra y la turbulencia.

Fuente: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.

This is, above all, a painting about turbulence.

Este es, sobre todo, un cuadro sobre la turbulencia.

Fuente: BBC documentary "Civilization"

There was probably a lot of turbulence, for example.

Probablemente hubo mucha turbulencia, por ejemplo.

Fuente: VOA Special December 2021 Collection

Governments can also help limit the consequences of social and economic turbulence.

Los gobiernos también pueden ayudar a limitar las consecuencias de la turbulencia social y económica.

Fuente: The Economist (Summary)

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora