scrub typhus
tifus murino
A typhus epidemic struck in the winter of 1919–20.
Una epidemia de tifus azotó en el invierno de 1919–20.
The hospital ward was fumigated after the outbreak of typhus.
La sala de hospital fue fumigada después del brote de tifus.
The bloodsucking louse also transmits various commutable diseases such as endemic typhus, trench fever and relapsing fever.
La garrapata chupapín también transmite varias enfermedades transmisibles como la fiebre tifoidea endémica, la fiebre de trincheras y la fiebre recurrente.
Several distinct rickettsiae (a parasite carried by ticks, fleas, and lice) cause a disease known as typhus in humans.All cause disease with similarities of fever, headache, and rash.
Varias rickettsias distintas (un parásito transmitido por garrapatas, pulgas y piojos) causan una enfermedad conocida como tifus en humanos. Todas causan enfermedades con síntomas de fiebre, dolor de cabeza y erupción cutánea.
This form called murine typhus is serious.
Esta forma llamada tifus murino es grave.
Fuente: VOA Video HighlightsBy September, several people in that household got the disease typhus.
En septiembre, varias personas en ese hogar contrajeron la enfermedad tifus.
Fuente: VOA Slow English - Word StoriesThis form called murine typhus is serious. But often clears up on its own and responds to an antibiotic.
Esta forma llamada tifus murino es grave. Pero a menudo desaparece por sí solo y responde a un antibiótico.
Fuente: VOA Daily Standard October 2018 CollectionSome scholars have suggested this is evidence Shakespeare died of typhus.
Algunos académicos han sugerido que esta es evidencia de que Shakespeare murió de tifus.
Fuente: Encyclopædia BritannicaNapoleon's Grand Army lost over a hundred thousand men to typhus.
El Gran Ejército de Napoleón perdió a más de cien mil hombres a causa del tifus.
Fuente: The Apocalypse of World War IIThe results were catastrophic and led to another, even bigger outbreak of typhus.
Los resultados fueron catastróficos y llevaron a otro brote, aún mayor, de tifus.
Fuente: Crash Course: The Science of PandemicsNot since 1943, when the town suffered a typhus outbreak, had anything similar happened.
No desde 1943, cuando la ciudad sufrió un brote de tifus, había sucedido algo similar.
Fuente: The Guardian (Article Version)This kind of typhus has spread by fleas found on rats, opossums or even pets.
Este tipo de tifus se propaga por pulgas que se encuentran en ratas, zarigüeyas o incluso mascotas.
Fuente: VOA Daily Standard October 2018 CollectionLike their enemies, they are driven crazy by lice and parasites that bring scabies and typhus.
Como sus enemigos, se ven llevados a la locura por los piojos y los parásitos que causan escabiosis y tifus.
Fuente: The Apocalypse of World War IIEuropeans carried many other infectious diseases with them as well, including smallpox, typhus, cholera, and influenza.
Los europeos llevaron consigo muchas otras enfermedades infecciosas, incluido el sarampón, el tifus, el cólera y la gripe.
Fuente: Encyclopædia Britannicascrub typhus
tifus murino
A typhus epidemic struck in the winter of 1919–20.
Una epidemia de tifus azotó en el invierno de 1919–20.
The hospital ward was fumigated after the outbreak of typhus.
La sala de hospital fue fumigada después del brote de tifus.
The bloodsucking louse also transmits various commutable diseases such as endemic typhus, trench fever and relapsing fever.
La garrapata chupapín también transmite varias enfermedades transmisibles como la fiebre tifoidea endémica, la fiebre de trincheras y la fiebre recurrente.
Several distinct rickettsiae (a parasite carried by ticks, fleas, and lice) cause a disease known as typhus in humans.All cause disease with similarities of fever, headache, and rash.
Varias rickettsias distintas (un parásito transmitido por garrapatas, pulgas y piojos) causan una enfermedad conocida como tifus en humanos. Todas causan enfermedades con síntomas de fiebre, dolor de cabeza y erupción cutánea.
This form called murine typhus is serious.
Esta forma llamada tifus murino es grave.
Fuente: VOA Video HighlightsBy September, several people in that household got the disease typhus.
En septiembre, varias personas en ese hogar contrajeron la enfermedad tifus.
Fuente: VOA Slow English - Word StoriesThis form called murine typhus is serious. But often clears up on its own and responds to an antibiotic.
Esta forma llamada tifus murino es grave. Pero a menudo desaparece por sí solo y responde a un antibiótico.
Fuente: VOA Daily Standard October 2018 CollectionSome scholars have suggested this is evidence Shakespeare died of typhus.
Algunos académicos han sugerido que esta es evidencia de que Shakespeare murió de tifus.
Fuente: Encyclopædia BritannicaNapoleon's Grand Army lost over a hundred thousand men to typhus.
El Gran Ejército de Napoleón perdió a más de cien mil hombres a causa del tifus.
Fuente: The Apocalypse of World War IIThe results were catastrophic and led to another, even bigger outbreak of typhus.
Los resultados fueron catastróficos y llevaron a otro brote, aún mayor, de tifus.
Fuente: Crash Course: The Science of PandemicsNot since 1943, when the town suffered a typhus outbreak, had anything similar happened.
No desde 1943, cuando la ciudad sufrió un brote de tifus, había sucedido algo similar.
Fuente: The Guardian (Article Version)This kind of typhus has spread by fleas found on rats, opossums or even pets.
Este tipo de tifus se propaga por pulgas que se encuentran en ratas, zarigüeyas o incluso mascotas.
Fuente: VOA Daily Standard October 2018 CollectionLike their enemies, they are driven crazy by lice and parasites that bring scabies and typhus.
Como sus enemigos, se ven llevados a la locura por los piojos y los parásitos que causan escabiosis y tifus.
Fuente: The Apocalypse of World War IIEuropeans carried many other infectious diseases with them as well, including smallpox, typhus, cholera, and influenza.
Los europeos llevaron consigo muchas otras enfermedades infecciosas, incluido el sarampón, el tifus, el cólera y la gripe.
Fuente: Encyclopædia BritannicaExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora