ulcerative colitis
colitis ulcerosa
ulcerative lesions
úlceras
One of them showed a small filling defect at the greater curvature of prepyloric region. 5 cases were mainly ulcerative in appearance.
Uno de ellos mostró un pequeño defecto de llenado en la curvatura mayor de la región prepilórica. 5 casos fueron principalmente ulcerativos en apariencia.
Objective The curative effect of ulcerative colitis treated with Jiechangling coloclyster coordinated with colon-instrument was observed.
Objetivo Se observó el efecto curativo de la colitis ulcerosa tratado con enemas de Jiechangling coordinado con un instrumento de colon.
(3)Except typical X-ray signs of chronic ulcerative colitis, muhiple polypi were shown characterastic signs of just like "toadskin" on double contrast examination.
(3)Excepto las típicas señales de rayos X de colitis ulcerosa crónica, se mostraron múltiples pólipos que mostraban características señales como "toadskin" en un examen de contraste dual.
The syndrome displayed as protrudent eyes, lackluster surface with white cytocysts, ulcerative gill, swoln throat, anabrotic liver and inflammatory intestinal tract.
El síndrome se manifestó como ojos prominentes, superficie opaca con citocistos blancos, agallas ulceradas, garganta inflamada, hígado anabrótico y tracto intestinal inflamado.
The role of matrix metalloproteinases in ulcerative keratolysis associated with perioperative diclofenac use〔J〕.
El papel de las metaloproteinases de matriz en la queratolisis ulcerativa asociada con el uso perioperatorio de diclofenaco〔J〕.
Treatment for ulcerative colitis depends on the severity of the symptoms.
El tratamiento para la colitis ulcerosa depende de la gravedad de los síntomas.
Fuente: Osmosis - DigestionBut they became overactive and targeted healthy tissue -- an autoimmune condition seen in asthma and a disease called ulcerative colitis.
Pero se volvieron hiperactivos y atacaron el tejido sano: una afección autoinmune que se observa en el asma y una enfermedad llamada colitis ulcerosa.
Fuente: Slow American EnglishThe other type is called ulcerative colitis.
El otro tipo se llama colitis ulcerosa.
Fuente: Science Quickly, from Scientific AmericanAn auto immune condition, scene and asthma, and a disease called ulcerative colitis.
Una afección autoinmune, vista en el asma y una enfermedad llamada colitis ulcerosa.
Fuente: oetPrime Minister Abe suffers from ulcerative colitis, a bowel disease with no cure and he says he needs to focus on treating it.
El Primer Ministro Abe padece colitis ulcerosa, una enfermedad intestinal sin cura y dice que necesita concentrarse en tratarla.
Fuente: CNN 10 Student English August 2020 CompilationOne changed hers: As a teen, she suffered from a bowel disease called ulcerative colitis that was so severe, her hair thinned drastically.
Ella cambió la suya: cuando era adolescente, sufrió una enfermedad intestinal llamada colitis ulcerosa que era tan grave que su cabello se adelgazó drásticamente.
Fuente: Reader's Digest AnthologyAlthough ulcerative colitis is classified and treated as an autoimmune disease, Crohn disease isn't technically classified as an autoimmune disease, but rather an immune-related disorder.
Aunque la colitis ulcerosa se clasifica y trata como una enfermedad autoinmune, la enfermedad de Crohn no se clasifica técnicamente como una enfermedad autoinmune, sino más bien como un trastorno relacionado con la inmunidad.
Fuente: Osmosis - DigestionUnlike its cousin, ulcerative colitis, which only affects the large intestine, Crohn disease causes inflammation and tissue destruction anywhere along the gastrointestinal tract, from the mouth to the anus.
A diferencia de su pariente, la colitis ulcerosa, que solo afecta al intestino grueso, la enfermedad de Crohn causa inflamación y destrucción de los tejidos en cualquier parte del tracto gastrointestinal, desde la boca hasta el ano.
Fuente: Osmosis - DigestionBecause it is ultimately some combination of environmental stimuli, perhaps the sulfide producing bacteria, mixed with genetic predisposition because patients with a family history of ulcerative colitis are more likely to develop the disease themselves.
Porque en última instancia es una combinación de estímulos ambientales, quizás las bacterias productoras de sulfuro, mezclada con predisposición genética porque los pacientes con antecedentes familiares de colitis ulcerosa tienen más probabilidades de desarrollar la enfermedad ellos mismos.
Fuente: Osmosis - DigestionAlso, another distinction from ulcerative colitis is that these areas of inflammation are scattered as opposed to being continuous, and have areas of healthy tissue interspersed between inflamed areas, this gives it a " cobblestone appearance" .
Además, otra diferencia con la colitis ulcerosa es que estas áreas de inflamación están dispersas en lugar de ser continuas, y tienen áreas de tejido sano intercaladas entre las áreas inflamadas, lo que le da una "apariencia de adoquín".
Fuente: Osmosis - Digestionulcerative colitis
colitis ulcerosa
ulcerative lesions
úlceras
One of them showed a small filling defect at the greater curvature of prepyloric region. 5 cases were mainly ulcerative in appearance.
Uno de ellos mostró un pequeño defecto de llenado en la curvatura mayor de la región prepilórica. 5 casos fueron principalmente ulcerativos en apariencia.
Objective The curative effect of ulcerative colitis treated with Jiechangling coloclyster coordinated with colon-instrument was observed.
Objetivo Se observó el efecto curativo de la colitis ulcerosa tratado con enemas de Jiechangling coordinado con un instrumento de colon.
(3)Except typical X-ray signs of chronic ulcerative colitis, muhiple polypi were shown characterastic signs of just like "toadskin" on double contrast examination.
(3)Excepto las típicas señales de rayos X de colitis ulcerosa crónica, se mostraron múltiples pólipos que mostraban características señales como "toadskin" en un examen de contraste dual.
The syndrome displayed as protrudent eyes, lackluster surface with white cytocysts, ulcerative gill, swoln throat, anabrotic liver and inflammatory intestinal tract.
El síndrome se manifestó como ojos prominentes, superficie opaca con citocistos blancos, agallas ulceradas, garganta inflamada, hígado anabrótico y tracto intestinal inflamado.
The role of matrix metalloproteinases in ulcerative keratolysis associated with perioperative diclofenac use〔J〕.
El papel de las metaloproteinases de matriz en la queratolisis ulcerativa asociada con el uso perioperatorio de diclofenaco〔J〕.
Treatment for ulcerative colitis depends on the severity of the symptoms.
El tratamiento para la colitis ulcerosa depende de la gravedad de los síntomas.
Fuente: Osmosis - DigestionBut they became overactive and targeted healthy tissue -- an autoimmune condition seen in asthma and a disease called ulcerative colitis.
Pero se volvieron hiperactivos y atacaron el tejido sano: una afección autoinmune que se observa en el asma y una enfermedad llamada colitis ulcerosa.
Fuente: Slow American EnglishThe other type is called ulcerative colitis.
El otro tipo se llama colitis ulcerosa.
Fuente: Science Quickly, from Scientific AmericanAn auto immune condition, scene and asthma, and a disease called ulcerative colitis.
Una afección autoinmune, vista en el asma y una enfermedad llamada colitis ulcerosa.
Fuente: oetPrime Minister Abe suffers from ulcerative colitis, a bowel disease with no cure and he says he needs to focus on treating it.
El Primer Ministro Abe padece colitis ulcerosa, una enfermedad intestinal sin cura y dice que necesita concentrarse en tratarla.
Fuente: CNN 10 Student English August 2020 CompilationOne changed hers: As a teen, she suffered from a bowel disease called ulcerative colitis that was so severe, her hair thinned drastically.
Ella cambió la suya: cuando era adolescente, sufrió una enfermedad intestinal llamada colitis ulcerosa que era tan grave que su cabello se adelgazó drásticamente.
Fuente: Reader's Digest AnthologyAlthough ulcerative colitis is classified and treated as an autoimmune disease, Crohn disease isn't technically classified as an autoimmune disease, but rather an immune-related disorder.
Aunque la colitis ulcerosa se clasifica y trata como una enfermedad autoinmune, la enfermedad de Crohn no se clasifica técnicamente como una enfermedad autoinmune, sino más bien como un trastorno relacionado con la inmunidad.
Fuente: Osmosis - DigestionUnlike its cousin, ulcerative colitis, which only affects the large intestine, Crohn disease causes inflammation and tissue destruction anywhere along the gastrointestinal tract, from the mouth to the anus.
A diferencia de su pariente, la colitis ulcerosa, que solo afecta al intestino grueso, la enfermedad de Crohn causa inflamación y destrucción de los tejidos en cualquier parte del tracto gastrointestinal, desde la boca hasta el ano.
Fuente: Osmosis - DigestionBecause it is ultimately some combination of environmental stimuli, perhaps the sulfide producing bacteria, mixed with genetic predisposition because patients with a family history of ulcerative colitis are more likely to develop the disease themselves.
Porque en última instancia es una combinación de estímulos ambientales, quizás las bacterias productoras de sulfuro, mezclada con predisposición genética porque los pacientes con antecedentes familiares de colitis ulcerosa tienen más probabilidades de desarrollar la enfermedad ellos mismos.
Fuente: Osmosis - DigestionAlso, another distinction from ulcerative colitis is that these areas of inflammation are scattered as opposed to being continuous, and have areas of healthy tissue interspersed between inflamed areas, this gives it a " cobblestone appearance" .
Además, otra diferencia con la colitis ulcerosa es que estas áreas de inflamación están dispersas en lugar de ser continuas, y tienen áreas de tejido sano intercaladas entre las áreas inflamadas, lo que le da una "apariencia de adoquín".
Fuente: Osmosis - DigestionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora