the unbuildability of the proposed site became apparent after the geological survey revealed unstable soil conditions.
La no construibilidad del sitio propuesto se hizo evidente después de que la exploración geológica revelara condiciones de suelo inestables.
economic factors contributed to the unbuildability of the ambitious downtown development project.
Los factores económicos contribuyeron a la no construibilidad del ambicioso proyecto de desarrollo del centro de la ciudad.
the architect was forced to abandon the design due to the structural unbuildability of the chosen location.
El arquitecto tuvo que abandonar el diseño debido a la no construibilidad estructural de la ubicación elegida.
environmental regulations rendered the coastal property completely unsuitable, demonstrating clear unbuildability.
Las regulaciones ambientales hicieron que la propiedad costera fuera completamente inadecuada, demostrando una clara no construibilidad.
budget constraints eventually led to the financial unbuildability of the stadium proposal.
Las restricciones presupuestarias eventualmente llevaron a la no construibilidad financiera de la propuesta del estadio.
legal challenges resulted in the official unbuildability designation for the historic landmark zone.
Los desafíos legales resultaron en la designación oficial de no construibilidad para la zona del monumento histórico.
the unbuildability issue arose from complex zoning laws that prohibited high-rise construction in the area.
El problema de no construibilidad surgió de leyes de zonificación complejas que prohibían la construcción de edificios altos en el área.
engineers cited the spatial unbuildability of the narrow plot as the primary obstacle to construction.
Los ingenieros citaron la no construibilidad espacial del terreno estrecho como el principal obstáculo para la construcción.
climate change concerns added to the environmental unbuildability assessment of the proposed infrastructure.
Las preocupaciones por el cambio climático añadieron a la evaluación de no construibilidad ambiental de la infraestructura propuesta.
the practical unbuildability of the design became evident during the preliminary planning phase.
La no construibilidad práctica del diseño se hizo evidente durante la fase de planificación preliminar.
the regulatory unbuildability stemmed from conflicting municipal codes that made construction legally impossible.
La no construibilidad regulatoria derivó de códigos municipales contradictorios que hicieron que la construcción fuera legalmente imposible.
the inherent unbuildability of the steep terrain made any development proposal impractical.
La no construibilidad inherente del terreno empinado hizo que cualquier propuesta de desarrollo fuera impráctica.
the unbuildability of the proposed site became apparent after the geological survey revealed unstable soil conditions.
La no construibilidad del sitio propuesto se hizo evidente después de que la exploración geológica revelara condiciones de suelo inestables.
economic factors contributed to the unbuildability of the ambitious downtown development project.
Los factores económicos contribuyeron a la no construibilidad del ambicioso proyecto de desarrollo del centro de la ciudad.
the architect was forced to abandon the design due to the structural unbuildability of the chosen location.
El arquitecto tuvo que abandonar el diseño debido a la no construibilidad estructural de la ubicación elegida.
environmental regulations rendered the coastal property completely unsuitable, demonstrating clear unbuildability.
Las regulaciones ambientales hicieron que la propiedad costera fuera completamente inadecuada, demostrando una clara no construibilidad.
budget constraints eventually led to the financial unbuildability of the stadium proposal.
Las restricciones presupuestarias eventualmente llevaron a la no construibilidad financiera de la propuesta del estadio.
legal challenges resulted in the official unbuildability designation for the historic landmark zone.
Los desafíos legales resultaron en la designación oficial de no construibilidad para la zona del monumento histórico.
the unbuildability issue arose from complex zoning laws that prohibited high-rise construction in the area.
El problema de no construibilidad surgió de leyes de zonificación complejas que prohibían la construcción de edificios altos en el área.
engineers cited the spatial unbuildability of the narrow plot as the primary obstacle to construction.
Los ingenieros citaron la no construibilidad espacial del terreno estrecho como el principal obstáculo para la construcción.
climate change concerns added to the environmental unbuildability assessment of the proposed infrastructure.
Las preocupaciones por el cambio climático añadieron a la evaluación de no construibilidad ambiental de la infraestructura propuesta.
the practical unbuildability of the design became evident during the preliminary planning phase.
La no construibilidad práctica del diseño se hizo evidente durante la fase de planificación preliminar.
the regulatory unbuildability stemmed from conflicting municipal codes that made construction legally impossible.
La no construibilidad regulatoria derivó de códigos municipales contradictorios que hicieron que la construcción fuera legalmente imposible.
the inherent unbuildability of the steep terrain made any development proposal impractical.
La no construibilidad inherente del terreno empinado hizo que cualquier propuesta de desarrollo fuera impráctica.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora