undigested food
comida no digerida
undigested material
material no digerido
undigested food residue
residuo de comida sin digerir
an undigested mass of facts gathered at random
una masa no digerida de hechos reunidos al azar
Undigested protein begins to rot and putrefy in your tummy.
La proteína no digerida comienza a pudrirse y a putrefactarse en tu estómago.
Rob, what does she mean by undigested?
¿Rob, qué quiere decir con 'undigestado'?
Fuente: 6 Minute EnglishWithout digestive enzymes, fat might pass right through the intestines undigested, leading to greasy and smelly stools—called steatorrhea.
Sin enzimas digestivas, la grasa podría pasar directamente por los intestinos sin digerir, lo que provocaría heces grasosas y malolientes, conocidas como esteatorrea.
Fuente: Osmosis - DigestionWhen you vomit, do you bring up digested food, undigested food or bile?
¿Cuando vomitas, sacas comida digerida, comida sin digerir o bilis?
Fuente: Doctor-Patient Conversation in EnglishOnce the nutrients are absorbed, the undigested waste matter is released from the mouth.
Una vez que se absorben los nutrientes, la materia fecal sin digerir se libera de la boca.
Fuente: The Great Science RevelationSo Mary Bousted says the skills and abilities learnt in war can't be translated undigested into teaching.
Así que Mary Bousted dice que las habilidades y capacidades aprendidas en la guerra no pueden ser trasladadas sin digerir a la enseñanza.
Fuente: 6 Minute EnglishWe even know the Lindow Man's last meal— a still undigested piece of charred bread.
Incluso sabemos cuál fue la última comida del hombre de Lindow: un trozo de pan quemado que aún estaba sin digerir.
Fuente: TED-Ed (video version)Japan's current tiffs with its neighbours, China and South Korea, are rooted in the march to war and its undigested aftermath, more than 75 years ago.
Las actuales disputas de Japón con sus vecinos, China y Corea del Sur, tienen sus raíces en la marcha hacia la guerra y sus consecuencias sin digerir, hace más de 75 años.
Fuente: The Economist - ArtsSince they don't digest bamboo very well, pandas end up passing a lot of it as waste, which unsurprisingly contains a lot of undigested bamboo bits.
Como no digieren el bambú muy bien, los pandas terminan excretando mucho de él como residuo, lo que, como es de esperar, contiene muchas partes de bambú sin digerir.
Fuente: National Geographic Science Popularization (Video Version)But the assumption isn't that brain chemistry is where the problem either begins or ends; the despair is caused by an undigested, unknown and unresolved trauma.
Pero la suposición no es que la química cerebral sea donde comienza o termina el problema; la desesperación es causada por un trauma sin digerir, desconocido y no resuelto.
Fuente: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBut perhaps none was as strange as the tapeworm diet, in which dieters swallowed an unhatched tapeworm and let it grow inside them by consuming undigested meals.
Pero quizás ninguno fue tan extraño como la dieta de tenias, en la que los que estaban a dieta se tragaban una tenia sin eclosionar y permitían que creciera dentro de ellos consumiendo comidas sin digerir.
Fuente: TED-Ed (video version)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora