validity

[EE. UU.]/və'lɪdɪtɪ/
[Reino Unido]/və'lɪdəti/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. efectividad; legalidad; veracidad; corrección

Frases y colocaciones

validity period

periodo de validez

validity test

prueba de validez

proof of validity

prueba de validez

validity check

verificación de validez

period of validity

periodo de validez

term of validity

plazo de validez

construct validity

validez constructiva

legal validity

validez legal

content validity

validez de contenido

external validity

validez externa

validity of contract

validez del contrato

predictive validity

validez predictiva

internal validity

validez interna

criterion validity

validez del criterio

Oraciones de ejemplo

was inconvincible as to the validity of our idea.

era inconvencible con respecto a la validez de nuestra idea.

There is no question about the validity of the enterprise.

No hay duda sobre la validez de la empresa.

I would question the validity of that assumption.

Cuestionaría la validez de esa suposición.

Finally, variance analysis is used to verify the validity of the crytic model.

Finalmente, el análisis de varianza se utiliza para verificar la validez del modelo críptico.

It doesn't take on any responsibility about the dispute of content validity and health evocable.

No asume ninguna responsabilidad sobre la disputa de la validez del contenido y la salud invocable.

External validity is the extent to which research results are generalizable to populations and/or conditions.

La validez externa es la medida en que los resultados de la investigación son generalizables a poblaciones y/o condiciones.

The problem of validity when tests are used in minority groups or for the educationally-mentally retarded.

El problema de la validez cuando las pruebas se utilizan en grupos minoritarios o para personas con discapacidad intelectual o retraso mental.

The microstructure of a multiphase material was optimized, and property of auxetic performance was obtained, helping to prove the validity of this method.

La microestructura de un material multifásico se optimizó y se obtuvo la propiedad de rendimiento auxético, lo que ayuda a demostrar la validez de este método.

The validity of explaining about the sutra text of aesthetics mostly point to the impersonality basis which is recognized by communality.

La validez de explicar el texto del sutra de la estética apunta principalmente a la base de impersonalidad que es reconocida por la comunidad.

It is favorable for the increase of the adsorption film thickness by increasing the lyophobic chain.The determination of adsorption film thickness verifies the validity of the modification result.

Es favorable para el aumento del espesor de la película de adsorción al aumentar la cadena liofóbica. La determinación del espesor de la película de adsorción verifica la validez del resultado de la modificación.

These concepts usually only define certain aspects of the legal validity concept, with the disadvantage of limitations on the concept extension and mechanicalness of the concept connotation.

Estos conceptos suelen definir solo ciertos aspectos del concepto de validez legal, con la desventaja de limitaciones en la extensión del concepto y la mecánica de la connotación del concepto.

A surveillance audit is carried out once a year within the three-year validity period and recertification audit will be conducted at the expiry of the three-year period.

Se realiza una auditoría de vigilancia una vez al año dentro del período de validez de tres años y se llevará a cabo una auditoría de recertificación al vencimiento del período de tres años.

validate a deed of sale) but can also refer to establishing the validity of something, such as a theory, claim, or judgment (

validar una escritura de venta) pero también puede referirse a establecer la validez de algo, como una teoría, una afirmación o un juicio (

System appoints master or slave computer utilizing identity-affirmant algorithm at start-up.Voting algorithm judges validity of data and detects fault.Synchronous algorithm synchronizes status,...

El sistema designa una computadora maestra o esclava utilizando un algoritmo de confirmación de identidad al inicio. El algoritmo de votación juzga la validez de los datos y detecta fallas. El algoritmo síncrono sincroniza el estado,...

The results of the trial were further analyzed, including students' average scores, the difficulty, discriminability for each item, and the validity and reliability for the whole test.

Los resultados del ensayo se analizaron más a fondo, incluyendo las calificaciones promedio de los estudiantes, la dificultad, la discriminación para cada ítem y la validez y la fiabilidad para todo el examen.

Ejemplos del mundo real

Of course I do. There have been many studies proving its validity. Great.

Por supuesto que sí. Han habido muchos estudios que demuestran su validez. Genial.

Fuente: The Big Bang Theory Season 6

Some countries have also adopted laws recognising the validity of e-documents.

Algunos países también han adoptado leyes que reconocen la validez de los documentos electrónicos.

Fuente: The Economist (Summary)

The researchers used a psychological assessment tool to test the validity of the study.

Los investigadores utilizaron una herramienta de evaluación psicológica para probar la validez del estudio.

Fuente: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

But in a country that does not recognize same-sex marriages, it had no legal validity.

Pero en un país que no reconoce los matrimonios entre personas del mismo sexo, carecía de validez legal.

Fuente: VOA Standard English - Asia

How long is the validity term of insurance responsibility?

¿Cuál es el plazo de validez de la responsabilidad del seguro?

Fuente: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

So they have to figure out the validity of those tests. And they got to do this quickly.

Así que tienen que averiguar la validez de esas pruebas. Y tienen que hacerlo rápidamente.

Fuente: NPR News July 2016 Compilation

Remember that some countries do not accept passports which have less than six months' validity remaining.

Recuerde que algunos países no aceptan pasaportes que tengan menos de seis meses de validez restante.

Fuente: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

Now, this doesn't have any legal validity, but you get a sense of the political crisis at hand.

Ahora, esto no tiene ninguna validez legal, pero te da una idea de la crisis política en cuestión.

Fuente: NPR News February 2020 Compilation

But I also believe in the power and validity of the spiritual experience.

Pero yo también creo en el poder y la validez de la experiencia espiritual.

Fuente: PBS Health Interview Series

But our desire for quick answers may overpower the desire to be certain of their validity.

Pero nuestro deseo de respuestas rápidas puede superar el deseo de estar seguros de su validez.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora