valued

[EE. UU.]/'væljuːd/
[Reino Unido]/'væljʊd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. valorado; precioso; tasado; importante.

Frases y colocaciones

highly valued

altamente valorado

valued customer

cliente valioso

greatly valued

altamente valorado

valued possession

posesión valiosa

valued member

miembro valioso

single valued

de valor único

Oraciones de ejemplo

a watch valued at ten pounds

un reloj valorado en diez libras

valued health above money.

valoraba la salud por encima del dinero.

they valued fun and good fellowship as the cement of the community.

valoraban la diversión y la buena camaradería como el cemento de la comunidad.

I've always valued my independence.

Siempre he valorado mi independencia.

he valued the sport because it was a great leveller.

él valoraba el deporte porque era un gran igualador.

the house has been valued for probate.

la casa ha sido valorada para la sucesión.

H-evidence is not valued in a court of law.

La evidencia no es valorada en un tribunal de justicia.

antiques that are valued for their scarcity.

antigüedades que son valoradas por su escasez.

He valued the ring at $80.

Valoró el anillo en $80.

I valued my friendship with my classmates.

Valoraba mi amistad con mis compañeros de clase.

I valued the bike at 200 dollars.

Valoré la bicicleta en 200 dólares.

He valued himself on being promoted.

Se enorgullecía de haber sido ascendido.

He valued birth above accomplishments.

Valoraba el nacimiento por encima de los logros.

A man is valued as he makes himself valuable.

Un hombre es valorado según cómo se hace valioso.

his estate was valued at £45,000.

su patrimonio fue valorado en £45.000.

any plant of the genus Gazania valued for their showy daisy flowers.

cualquier planta del género Gazania valorada por sus llamativas flores de margarita.

Ejemplos del mundo real

Indeed. Team work is highly valued in the new company.

De hecho. El trabajo en equipo es muy valorado en la nueva empresa.

Fuente: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

The exports were then valued at nearly $7.3 billion.

Las exportaciones fueron valoradas en casi $7.3 mil millones.

Fuente: VOA Special July 2019 Collection

Time is precious, and needs to be valued above money.

El tiempo es valioso y debe ser valorado por encima del dinero.

Fuente: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

They were asked how much they valued diversity and free speech.

Se les preguntó cuánto valoraban la diversidad y la libertad de expresión.

Fuente: VOA Special March 2019 Collection

Pangolin meat is also valued and used in some Asian cooking.

La carne de pangolín también es valorada y utilizada en algunas cocinas asiáticas.

Fuente: VOA Special May 2020 Collection

Then there's some things that are just valued for themselves.

Entonces, hay cosas que simplemente son valoradas por sí mismas.

Fuente: Official Guide to the TOEFL Test

Or was this preference simply driven by what others around you valued?

¿O esta preferencia fue simplemente impulsada por lo que otros a su alrededor valoraban?

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The tail feathers are highly valued as ornaments by the American Indians.

Las plumas de la cola son muy valoradas como adornos por los nativos americanos.

Fuente: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

I was fired. I thought my work had been valued by the company.

Me despidieron. Pensé que mi trabajo había sido valorado por la empresa.

Fuente: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)

No, now we're just valued for our data.

No, ahora solo somos valorados por nuestros datos.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora