in the vicinity
en las cercanías
immediate vicinity
vecindad inmediata
in the vicinity of the school
en las cercanías de la escuela
a park in the vicinity of the city
un parque en las cercanías de la ciudad
He is in the vicinity of fifty.
Está cerca de los cincuenta años.
roads in the immediate vicinity of the port.
carreteras en las inmediaciones del puerto.
the abundance and vicinity of country seats.
La abundancia y proximidad de las casas de campo.
the vicinity of the explosion was declared a disaster area.
La zona de la explosión fue declarada zona de desastre.
the number of people living in the immediate vicinity was small.
El número de personas que vivían en las inmediaciones era pequeño.
houses priced in the vicinity of $200,000.
casas con precios en las cercanías de $200,000.
As a consequence, all in the vicinity of microreader, a reader to read all labels are a potential source of interference generator.
Como consecuencia, todos en las cercanías del microlector, un lector para leer todas las etiquetas, son una fuente potencial de generador de interferencias.
The backstep is most effective when the outside edge of the front of the shoe is what contacts the hold — in the vicinity of the baby toe and the next toe in from the baby toe.
La zancada atrás es más efectiva cuando el borde exterior de la parte delantera del zapato es lo que entra en contacto con el agarre, en las cercanías del dedo gordo y del dedo siguiente al dedo gordo.
Stress shell, which bears and pass load of overlying strata, is primary supporting body.The stress in skewback of stress shell forms abutment pressure of surrounding rock in vicinity of working face.
La estructura de soporte de la cáscara de tensión, que soporta y transmite la carga de las capas superiores, es el cuerpo principal de soporte. La tensión en el contrafuerte de la cáscara de tensión forma la presión de losa de la roca circundante en las cercanías del frente de trabajo.
For the dining pleasure, guests can also visit the Ribs La Casa De Las Costillas, Sabores and Cantina Mariachi that are in the vicinity of the Axor Feria Hotel.
Para el disfrute de la comida, los huéspedes también pueden visitar Ribs La Casa De Las Costillas, Sabores y Cantina Mariachi que se encuentran en las cercanías del Hotel Axor Feria.
There are quite a few scenic spots in the vicinity of Beijing.
Hay varios lugares panorámicos en las cercanías de Pekín.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Could they sense fear in the vicinity?
¿Podrían sentir miedo en las cercanías?
Fuente: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsSomewhere in the vicinity of 5,000.
En algún lugar en las cercanías de 5.000.
Fuente: The Truman Show Selected WorksAnd in the same vicinity, explore the Night Safari after the sun sets.
Y en la misma zona, explore el Safari Nocturno después de que se ponga el sol.
Fuente: Travel around the worldThere, as the other corners in this vicinity, a policeman was stationed.
Allí, como en las otras esquinas de esta zona, había un policía estacionado.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.It seems to be in the vicinity of the mouth.
Parece estar en las cercanías de la boca.
Fuente: Yale University Open Course: Death (Audio Version)There are no houses for sale in this vicinity.
No hay casas en venta en esta zona.
Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Things have – in our vicinity at least – settled down.
Las cosas se han calmado, al menos en nuestra zona.
Fuente: Cultural DiscussionsI began concentrating my walks in that vicinity.
Comencé a concentrar mis caminatas en esa zona.
Fuente: The Guardian (Article Version)Inform vessels in vicinity about number of liferafts and report.
Informe a las embarcaciones en la zona sobre el número de balsas salvavidas e informe.
Fuente: Maritime English listeningExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora